fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Tableau d’entretien périodique

Le tableau qui suit est un guide établi à partir de conditions de randonnée moyennes. Il peut être nécessaire d’augmenter la fréquence en fonction de vos conditions de randonnée. Lorsque l’inspection indique le besoin de pièces de rechange, utilisez toujours des pièces d’origine Polaris.

Programme d’entretien périodique
Élément Fréquence/intervalles
240 km
(150 mi)		 800 km
(500 mi)		 1 600 km
(1 000 mi)		 3 200 km
(2 000 mi)		 Avant-
saison
L = Lubrifier/I = Inspecter ou régler
R = Remplacer/N = Nettoyer
Embrayage à poulie menante/menée
Décalage d’alignement de l’embrayage   I I I I
État/protubérance de la courroie d’entraînement Inspection avant la conduite I
État de l’embrayage à poulie menante/menée I N I I N
Tension de la courroie d’entraînement   I I I I
Moteur
Supports du moteur   I I I I
Poignée de lanceur à rappel/corde/fonction   I I I I
Boulons de culasse   I I I  
Écrous de la base du cylindre   I I I  
Calage à l’allumage avant PMH   I I I  
Bougies   I I R I
Tuyau d’échappement       I I
Système d’échappement/ressorts de retenue   I I I I
Système d’échappement variable (VES)
(moteur 650 uniquement)		     N
(nettoyez à 2 414 km/1 500 mi)		 I
Niveau de liquide de refroidissement Inspection avant la conduite I
Liquide de refroidissement de durée utile prolongée 50/50 Remplacement à tous les cinq ans
Liquide de refroidissement 60/40 (le cas échéant) Remplacement à tous les deux ans
Tuyaux/conduites de refroidissement   I I I I
Système de freinage
Levier de frein Inspection avant la conduite  
État du tuyau/acheminement   I I I I
Niveau du liquide/fuites/état du liquide   I I I I
Plaquettes de frein/disque de frein   I I I I
Frein de stationnement Inspection avant la conduite  
Système de freinage         I
Liquide de freins       R  
Système d’alimentation
Commande d’accélérateur/câble d’accélérateur I I I I I
Tuyaux de carburant/d’aération   I I I I
Tuyaux d’huile     I I I
Boîte à vent I I I I I
Système électrique
Arrêt auxiliaire Inspection avant la conduite I
Contacteur de relâchement d’accélérateur Inspection avant la conduite I
Contacteur d’allumage Inspection avant la conduite I
Phares/feu d’arrêt/feux arrière Inspection avant la conduite I
Chauffe-mains/chauffe-pouce Inspection avant la conduite I
Système de marche arrière PERC Inspection avant la conduite I
Châssis/suspension
Pincement des skis   I I I  
Boulons de montage de la suspension avant/arrière Inspection avant la conduite  
Fixations de la direction/tringlerie/guidon Inspection avant la conduite  
Fixations de ski Inspection avant la conduite N
Lisses de ski Inspection avant la conduite  
Fixations de capot/panneau latéral I I I I I
Tension de la chaîne d’entraînement (le cas échéant) I I I I I
Huile pour carter de chaîne (le cas échéant) I R I R I
Alignement de la chenille/tension de la chenille I I I I I
Sangle de limitation avant I I I I I
État de la glissière I I I I I
Huile pour amortisseur IFP réparable       R  
Filets d’amortisseur arrière         L
État des bogies/roues/boulons de fixation I I I I I
Boulons de la roue libre arrière I I I I I
Écrous de blocage de boulon de réglage de roue libre arrière I I I I I
Ailettes de refroidissement et carénage   I I I I
Alignement de l’angle de carrossage   I I I  
Centrage du guidon         I
Capot/siège/châssis/compartiment moteur   N     N