fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Écran de téléphone

L’écran de téléphone affiche les appels récents, la liste de contacts, le clavier et les messages. L’affichage indiquera seulement les messages reçus lorsque le téléphone intelligent est jumelé à Bluetooth® et la fonction « afficher les notifications » est activée sur votre téléphone intelligent.

Connectez un téléphone intelligent et un casque d’écoute pour la lecture audio, faites et recevez des appels et des SMS, accédez à la liste de contacts dans le téléphone et obtenez un historique des appels.

Connectez le téléphone à l’affichage

L’affichage Ride Command est compatible avec Android® et iOS®. Consultez https://ridecommand.polaris.com/en-us/supported-devices pour la plus récente compatibilité avec les systèmes d’exploitation.

Connectez votre appareil Bluetooth® pour faire ce qui suit :

  • Connecter l’appareil Bluetooth® pour jumeler et connecter des téléphones et des casques d’écoute Bluetooth®.

  • Voir la liste des appareils jumelés avec l’état de la connexion.

  • Voir l’intensité du signal pour les téléphones.

  • Écouter de la musique en utilisant un casque d’écoute ou les haut-parleurs du véhicule en option.

NOTICE
Assurez-vous que les réglages de votre téléphone intelligent Bluetooth® sont activés pour partager les appels téléphoniques, la lecture audio, les SMS et l’information des contacts.
NOTICE

Il n’y a pas de microphone intégré dans l’affichage. Les appels téléphoniques seront diffusés par les haut-parleurs du téléphone ou au moyen d’un casque d’écoute connecté et approuvé par Polaris. Certaines options de composition peuvent ne pas être disponibles à des vitesses supérieures à 4,8 km/h

(3 mi/h).

iPhone®

Pour connecter l’iPhone® à l’affichage, faites ce qui suit :

  1. Dans les réglages de l’iPhone®, activez Bluetooth®. Si cette fonction est disponible, activez la découvrabilité du téléphone aux autres appareils en allant dans les réglages Bluetooth®. Lorsque le téléphone apparaît sur l’affichage, appuyez sur le bouton « + » situé à côté.

  2. Une invite apparaîtra sur votre iPhone® demandant votre permission pour jumeler avec votre téléphone.

  3. Assurez-vous que le code de confirmation à l’écran et sur le téléphone sont identiques, puis appuyez sur « Jumeler » sur votre téléphone.

  4. Pour une expérience optimale, activez les notifications et synchronisez les contacts à partir des réglages Bluetooth® de votre téléphone intelligent.

Android®

Pour connecter votre appareil Android à l’affichage, procédez de la façon suivante :

  1. À partir des réglages du téléphone intelligent, ouvrez les options Bluetooth® sur votre appareil et assurez-vous que Bluetooth® est activé.

    NOTICE
    Sur certains téléphones, on doit rendre le téléphone visible aux autres appareils. Si le téléphone possède cette fonction, elle devrait s’afficher sur l’écran de connexion Bluetooth® de votre téléphone. S’il n’existe aucune option pour rendre le téléphone visible dans l’affichage, c’est que le téléphone est déjà visible dans l’affichage.

  2. Appuyez sur le bouton Ajouter un appareil, puis appuyez sur « OK » sur l’écran.

  3. Lorsque le téléphone apparaît sur l’affichage, appuyez sur le bouton « + » situé à côté pour le jumeler au téléphone.

  4. Assurez-vous que le code de confirmation à l’écran et sur le téléphone sont identiques, puis appuyez sur « OK » sur votre téléphone.

  5. Pour une expérience optimale, appuyez sur « Accepter » sur le téléphone lorsqu’on le demande pour accéder aux contacts et aux messages.

  6. L’affichage indiquera une liste des téléphones qui ont été connectés précédemment. S’il n’est pas jumelé, cliquez sur le téléphone figurant dans la liste.

  7. Une fois que l’affichage indique connecté ou jumelé, le téléphone est connecté à l’affichage au moyen de Bluetooth®. Après la connexion d’un téléphone, l’écran du gestionnaire d’appareil apparaîtra.

  8. Lorsqu’un téléphone intelligent est connecté à l’affichage au moyen de Bluetooth®, les utilisateurs peuvent faire des appels à partir du clavier sur l’affichage, de la liste des appels récents ou de la liste de leurs contacts en appuyant sur l’icône du téléphone sur l’écran du gestionnaire d’appareil ou dans le menu déroulant.

Connexion de votre casque d’écoute Bluetooth® à l’affichage

L’affichage de l’écran tactile Ride Command peut être connecté à un téléphone intelligent et un casque d’écoute simultanément. Il est possible de connecter l’affichage à des casques d’écoute Bluetooth® approuvés par Polaris pour écouter de la musique, recevoir des appels et parler aux autres conducteurs.

Pour connecter votre casque d’écoute Bluetooth® à l’affichage, faites ce qui suit :

  1. Réglez votre appareil Bluetooth® en mode de jumelage.

  2. Appuyez sur le bouton Polaris pour ouvrir le panneau avec insigne.

  3. À partir de l’écran des réglages de l’appareil Bluetooth®, de l’écran du téléphone ou de l’écran de musique, appuyez sur le bouton Ajouter un appareil pour faire apparaître l’invite de jumelage.

  4. Sélectionnez le nom de l’appareil que vous voulez jumeler sur l’affichage sur écran tactile pour terminer le processus de jumelage.

NOTICE
Pour obtenir une meilleure expérience de conduite, connectez votre casque d’écoute directement à l’affichage et non à votre appareil mobile.