fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Conduite dans l’eau

Ce véhicule peut traverser des cours d’eau jusqu’à une profondeur maximale recommandée égale au plancher.

NOTE
Si le véhicule a été immergé ou conduit dans de l’eau dépassant le niveau du plancher, un entretien est requis avant de démarrer le moteur. Le concessionnaire peut effectuer cet entretien. S’il est impossible d’apporter le véhicule chez un concessionnaire avant le démarrage du moteur, effectuer l’entretien indiqué à la section Pare-étincelles et apporter le véhicule chez un concessionnaire le plus tôt possible.

Suivre ces procédures pour conduire dans l’eau :

  1. Déterminer la profondeur de l’eau et le courant avant d’entrer dans l’eau.

  2. Choisir un endroit où les deux rives sont en pente douce.

  3. Procéder lentement, en évitant les rochers et les obstacles.

  4. Éviter de traverser des cours d’eau profonds ou rapides.

    WARNING
    Les gros pneus du véhicule peuvent faire flotter le véhicule dans des eaux profondes ou rapides, ce qui pourrait entraîner la perte de contrôle et causer des blessures graves ou la mort. Ne jamais traverser des eaux profondes ou rapides avec le véhicule.
  5. Une fois le véhicule sorti de l’eau, sécher les freins en appuyant légèrement sur la pédale à plusieurs reprises, jusqu’à ce que leur fonctionnement soit normal.

    NOTE
    Après avoir conduit le véhicule dans l’eau, il est crucial d’effectuer l’entretien indiqué dans la section Tableau d’entretien périodique. Prêter une attention particulière à l’huile moteur, à l’huile pour boîte de vitesses, aux carters d’engrenages avant et arrière (le cas échéant) et à tous les graisseurs.