fi
IMPORTANT

The Owner's Manual for this vehicle contains warnings, instructions and other information you must read and fully understand before safely riding or performing maintenance on this vehicle. Always follow the warnings and instructions in Owner's Manual.

Click the link above for the Table Of Contents, or download a full PDF of the Owner Manual in the Owner Support area of Polaris.com.

Kuorman kuljettaminen

WARNING

Ajoneuvon ylikuormaus tai virheellinen kuorman vetäminen tai kuljettaminen voi heikentää ajoneuvon hallittavuutta ja aiheuttaa hallinnan menetyksen tai epävakaan jarrutuskäyttäytymisen, mistä voi olla seurauksena vakava henkilövahinko tai kuolema. Noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita, kun kuljetat kuormaa:

PIENENNÄ NOPEUTTA JA HUOMIOI PIDENTYNYT JARRUTUSMATKA, KUN KULJETAT KUORMAA.

ÄLÄ KOSKAAN YLITÄ ajoneuvon SUURINTA SALLITTUA KUORMAA. Kuorman painoa laskettaessa on huomioitava kuljettajan paino, varusteiden paino, tavaratelineille tai tavaralokeroon kuormattavien tavaroiden paino sekä vetokoukkuun kohdistuva aisapaino. Yhteenlaskettu paino ei saa ylittää ajoneuvon suurinta sallittua kuormaa.

KUORMAN PAINOJAKAUMAN pitää olla 1/3 edessä ja 2/3 takana. Alenna ajonopeutta ja pienennä kuljetettavaa kuormaa vakaan ajettavuuden säilyttämiseksi, kun ajat vaikeassa ja mäkisessä maastossa. Vain toisen tavaratelineen kuormaaminen lisää ajoneuvon kaatumisriskiä.

KUORMAA TAVARAT MAHDOLLISIMMAN MATALALLE TAVARATELINEILLÄ. Jos tavaratelineet kuormataan korkealle, ajoneuvon painopiste nousee ylemmäs ja vakaus heikentyy.

KIINNITÄ KUORMA TUKEVASTI ENNEN AJOON LÄHTÖÄ. Jos kuormaa ei ole kiinnitetty tukevasti, se voi liikkua ja heikentää ajoneuvon vakautta, mikä voi johtaa hallinnan menetykseen.

ÄLÄ AJA, JOS KUORMA EI OLE TUKEVASTI JA TURVALLISESTI KIINNITETTY. Jos kiinnität kuormaa keskilinjan ulkopuolelle tilanteissa, joissa kuormaa ei ole mahdollista kiinnittää keskilinjalle, sido kuorma tukevasti ja aja erityisen varovasti. Kiinnitä hinattava kuorma aina vetokoukulle tarkoitettuun kiinnityspisteeseen.

RASKAAT KUORMAT VOIVAT AIHEUTTAA JARRUTUKSEEN JA OHJAUKSEEN LIITTYVIÄ ONGELMIA. Ole erityisen varovainen jarruttaessa kuormatulla ajoneuvolla. Vältä maastoa ja tilanteita, joissa joudut peruuttamaan alamäkeen. Säädä jousitusjousien esijännitys ajoneuvon kuormituksen mukaan. Katso säätömenettelyn yksityiskohdat kohdasta "Huolto".

OLE ERITYISEN VAROVAINEN, kun käsittelet kuormia, jotka ulottuvat tavaratelineiden reunojen ulkopuolelle. Vakaus ja hallittavuus voivat heikentyä, minkä seurauksena ajoneuvo voi kaatua.

ÄLÄ PEITÄ AJOVALOJA, kun kuormaat etutavaratelinettä.

ÄLÄ AJA SUOSITELTUJA NOPEUKSIA NOPEAMMIN.

Ajoneuvon nopeus ei saa koskaan olla suurempi kuin 16 km/h (10 mi/h) hinattaessa kuormaa tasaisella pinnalla. Ajoneuvon nopeus ei saa olla koskaan suurempi kuin 8 km/h (5 mi/h) hinattaessa kuormaa vaikeassa maastossa tai ajettaessa mutkaan tai ylä- tai alamäkeen.

KUORMAN VETÄMISEN OHJEET

  1. Älä koskaan ylitä varoitustarroissa ja tämän oppaan Tekniset tiedot -osiossa mainittua ATV-ajoneuvon suurinta sallittua kuormaa.

  2. Kuorman painojakauman pitää olla tasainen (1/3 edessä ja 2/3 takana) ja kuorma pitää kiinnittää mahdollisimman alas.

  3. Alenna ajonopeutta ja pienennä kuljetettavan kuorman painoa vakaan ajettavuuden säilyttämiseksi, kun ajat vaikeassa ja mäkisessä maastossa.

  4. Älä KOSKAAN ylitä nopeutta 100 km/h (62 mi/h), kun takakuorma on yli 57 kg (125 lb) ja/tai etukuorma on yli 23 kg (50 lb). Älä KOSKAAN ylitä nopeutta 80 km/h (50 mi/h), kun takakuorma on yli 114 kg (250 lb) ja/tai etukuorma on yli 46 kg (100 lb).

  5. Älä peitä kuormalla ajovaloja.

  6. Hidasta vauhtia.

  7. Voit lisätä hihnan kestoikää käyttämällä alhaista eteenpäin ajon vaihdetta hinattaessa tai vedettäessä raskasta kuormaa.

  8. Käytä ajoneuvoa aina erityisen varovaisesti, kun kuljetat tai hinaat kuormia. Tasapaino, hallittavuus ja ohjattavuus voivat heikentyä.

In this section:

  1. Kuormien hinaus
  2. Traktorimönkijän hinaaminen
  3. Ajoneuvon kuljettaminen trailerilla