fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Étiquette d’avertissement de pression d’amortisseur

L’étiquette d’avertissement de pression d’amortisseur 5 se trouve sur le couvercle latéral.

Amortisseur : Réglage hydraulique

Poids total de la charge + conducteur/
passager
(kg [lb]) 		Réglages sans coffre Réglages avec coffre peint  
68 (150) 1 3

ATTENTION : POUR EFFECTUER LES RÉGLAGES, N’UTILISEZ PAS D’OUTILS À PERCUSSION/
CHOC ET APPLIQUEZ UN COUPLE D’AU PLUS 14 N·m
(10 lb·pi). AUTREMENT, LES COMPOSANTS POURRAIENT ÊTRE ENDOMMAGÉS.
79 (175) 1 3
91 (200) 2 3
102 (225) 2 4
113 (250) 2 4
125 (275) 3 5
136 (300) 3 5
147 (325) 3 6
159 (350) 4 6
170 (375) 4 7
181 (400) 4 7
193 (425) 4 8
204 (450) 5 8
215 (475) 5 S.O.
227 (500) 5 S.O.

No de pièce : 7195533 anglais, 7300358 japonais