pt-br
IMPORTANTE

O Manual do Proprietário para este veículo contém avisos, instruções e outras informações que devem ser lidas e compreendidas na íntegra antes de conduzir ou efetuar a manutenção deste veículo em segurança. Siga sempre os avisos e as instruções do Manual do Proprietário.

Clique no link acima para consultar o Índice ou descarregue o PDF com o Manual do Proprietário completo na área Owner Support (suporte do proprietário) da Polaris.com.

Troca do óleo e do filtro

WARNING
Óleo derramado deixado sobre os componentes do motor ou dentro da área do motor pode representar um risco de incêndio. Use panos limpos para limpar todo óleo derramado. Se necessário, use um solvente não inflamável no pano para ajudar no processo de limpeza. Não use nenhum dispositivo como água ou ar sob pressão, pois poderá dispersar o óleo sobre os componentes do motor e representar um risco de incêndio.
CAUTION
O óleo do motor fica quente depois do uso e pode causar queimaduras na pele.

Sempre troque o óleo e o filtro nos intervalos indicados na seção Tabela de intervalos de manutenção periódica.

  1. Posicione o veículo em uma superfície plana. Coloque a transmissão em ESTACIONAMENTO.

  2. Deixe o motor esfriar antes de drenar o óleo.

  3. Coloque uma bandeja sob o cárter do motor e remova o bujão de drenagem 1 usando uma chave Allen de 6 mm.

  4. Remova os assentos e o painel de acesso. Consulte as seções Remoção dos assentos e Painéis de acesso de serviço para obter mais detalhes.

  5. Acesse o filtro de óleo 2 atrás de onde estaria o assento do condutor.

  6. Coloque panos sob o filtro para coletar todo óleo derramado durante a remoção. Usando sua mão ou uma chave de filtro de óleo, gire o filtro de óleo no sentido anti-horário até que o óleo comece a drenar através da abertura na placa de proteção. Deixe o óleo parar de drenar antes de remover o filtro completamente. Incline a extremidade aberta do filtro de óleo para cima para minimizar o derramamento de óleo. Certifique-se de remover todos os panos depois de limpar qualquer óleo derramado.

  7. Limpe a superfície de vedação do filtro no cárter do motor com um pano limpo e certifique-se de que o anel de vedação “o-ring” do filtro de óleo original não fique preso no cárter.

  8. Lubrifique o anel de vedação “o-ring” do novo filtro de óleo com um filme de óleo de motor novo. Certifique-se de que os o-rings estejam em boas condições. Aperte conforme a especificação.

    TORQUE

    Filtro de óleo:

    Aperte à mão até que o anel em “O” do filtro toque na superfície de vedação e, então, gire mais 3/4 de volta.
  9. Inspecione a arruela de vedação no bujão de drenagem em relação a rebarbas ou cortes. Substitua a arruela se estiver danificada.

  10. Reinstale o bujão de drenagem do cárter do motor. Aplique o torque especificado no bujão de drenagem.

    TORQUE

    Bujão de drenagem do óleo do motor:

    16 N·m (12 lb·pé)

  1. Remova o compartimento de carga. Consulte a seção Remoção do compartimento de carga para obter mais detalhes. Adicione óleo do motor através da tampa de abastecimento de óleo 3, localizada na parte superior da tampa das válvulas do motor.

  2. Abasteça o motor de acordo com a especificação recomendada. Consulte o capítulo Especificações.

  3. Ligue o motor e deixe-o em marcha lenta por dois a três (2 a 3) minutos.


  1. Desligue o motor e inspecione se há vazamentos. Aguarde pelo menos três (3) minutos antes de remover a vareta de nível de óleo.

  1. Remova a vareta de nível 4 e limpe-a com um pano limpo.

  2. Reinstale a vareta de nível até assentá-la completamente. Certifique-se de que a vareta de nível seja inserida totalmente para garantir uma leitura precisa.

  3. Remova a vareta e verifique o nível do óleo.

  4. Adicione o óleo recomendado conforme necessário para que o nível do óleo fique dentro da faixa SAFE (entre os furos) na vareta de nível. NÃO encha demais.

    IMPORTANT
    Um nível do óleo aumentando entre as verificações durante operação com clima frio pode indicar contaminantes, como gasolina ou umidade no cárter. Se o nível do óleo estiver acima da marca superior, troque o óleo imediatamente.
  5. Quando terminar, reinstale a vareta de nível.

  6. Reinstale o compartimento de carga.

  7. Descarte corretamente o óleo, o filtro e os panos usados.