Tableau des intervalles d’entretien
| Symbole | Description |
|---|---|
| UE |
Dans des conditions d’usage intensif, effectuer ces entretiens plus souvent sur le véhicule. |
| C |
Confier les entretiens et les réparations à un concessionnaire agréé POLARIS ou à toute autre personne qualifiée. |
WARNING
Si les procédures indiquées par un « C » sont mal effectuées, cela pourrait mener
à la défaillance des composants et entraîner des blessures
graves ou la mort. Confier les entretiens et les réparations
à un concessionnaire agréé POLARIS ou à toute
autre personne qualifiée.
Effectuer toutes les actions d’entretien lorsque le premier intervalle d’entretien est atteint. Consigner l’entretien et les réparations dans le Registre d’entretien.
| Élément | Intervalle d’entretien (selon la première occurrence) |
Remarques | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Heures | Calendrier | km (mi) |
|||
| Direction | Avant la conduite | Procéder à une inspection et effectuer les réglages nécessaires. | |||
| Suspension avant | |||||
| Suspension arrière | |||||
| Pneus | |||||
| Niveau de liquide de frein | |||||
| Course du levier de frein | |||||
| Système de freinage | |||||
| Roues/fixations | |||||
| Soufflet homocinétique | |||||
| Fixations de châssis | |||||
| Niveau d’huile moteur | |||||
| Treuil (le cas échéant) | |||||
| UE | Filtre à air (préfiltre) | – | Quotidien | – | Inspecter; nettoyer fréquemment et remplacer au besoin |
| Tube à sédiments de la boîte à vent | – | Quotidien | – | Vidanger les sédiments visibles | |
| Liquide de refroidissement | – | Quotidien | – | Vérifier le niveau quotidiennement, changer le liquide de refroidissement tous les cinq ans | |
| Phares/feux arrière | – | Quotidien | – | Vérifier le fonctionnement; lors d’un remplacement, mettre de la graisse diélectrique | |
| Unité de direction assistée (le cas échéant) |
– | Quotidien | Inspecter quotidiennement; nettoyer régulièrement | ||
| UE | Filtre à air (élément principal) | – | Hebdo- madaire |
– | Inspecter; remplacer au besoin |
| UE |
Vidange d’huile moteur | 25 h | 1 mois | – | Vidanger l’huile et remplacer le filtre de rodage |
| UE | Liquide du carter d’engrenages avant | 25 h | 1 mois | 400 (250) | Vérifier le niveau de liquide au rodage |
| UE | Huile de carter d’engrenages arrière | 25 h | 1 mois | 400 (250) | Vérifier le niveau de liquide au rodage |
| UE | Huile pour boîte de vitesses | 25 h | 1 mois | 400 (250) | Vérifier le niveau de liquide au rodage |
| UE | Lubrification générale | 50 h | 3 mois | 800 (500) | Lubrifier tous les raccords, tourillons, câbles, etc. |
| Tringlerie de changement de vitesse | 50 h | 3 mois | 800 (500) | Inspecter | |
| C | Direction | 50 h | 6 mois | 800 (500) | Lubrifier |
| UE | Suspension avant/arrière | 50 h | 6 mois | 800 (500) | Lubrifier (le cas échéant) |
| UE | Commutateur de déverrouillage de l’accélérateur | 50 h | 6 mois | 800 (500) | Inspecter; régler; lubrifier; remplacer selon le besoin |
| Conduit d’admission du corps de papillon | 50 h | 6 mois | 800 (500) | Vérifier si les conduits sont étanches et ne présentent pas de fuites d’air | |
| Courroie d’entraînement | 50 h | 6 mois | 800 (500) | Vérifier si les conduits sont étanches et ne présentent pas de fuites d’air | |
| Système de refroidissement | 50 h | 6 mois | 1 600 (1 000) | Vérifier l’efficacité du liquide de refroidissement chaque saison; effectuer un essai de pression tous les ans | |
| UE | Radiateur | 50 h | 6 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter; nettoyer les surfaces extérieures |
| UE | Tuyaux de refroidissement | 50 h | 6 mois | 1 600 (1 000) | Vérifier s’il y a des fuites |
| Batterie | 100 h | 6 mois | 1 600 (1 000) | Vérifier les bornes; nettoyer; effectuer un essai | |
| UE | Vidange d’huile moteur | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Vidanger l’huile et remplacer le filtre |
| UE | Liquide du carter d’engrenages avant (utilisation normale) | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Changer le liquide |
| UE | Huile de carter d’engrenages arrière | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Changer le liquide |
| UE | Huile pour boîte de vitesses | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Changer le liquide |
| C | Système d’alimentation | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Effectuer un cycle d’allumage pour mettre la pompe à carburant sous pression; rechercher des fuites éventuelles au niveau du bouchon de remplissage, des rampes/conduites de carburant et de la pompe à carburant |
| UE | Bougie | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter; remplacer au besoin |
| UE C |
Usure de plaquette de frein | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter périodiquement |
| UE | Supports du moteur | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter |
| Silencieux/tuyau d’échappement | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter | |
| UE | Câblage | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Vérifier s’il n’est pas usé, s’il est bien en place et en vérifier la sécurité; mettre de la graisse diélectrique sur les connecteurs en contact avec de l’eau, de la boue, etc. |
| C | Poulies (menante et menée) | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter; nettoyer; remplacer les pièces usées |
| C | Roulements de roues | 100 h | 12 mois | 1 600 (1 000) | Inspecter; remplacer au besoin |
| C | Liquide de frein | 200 h | 24 mois | 3 200 (2 000) | Changer tous les deux ans |
| Pare-étincelles | 300 h | 36 mois | 4 800 (3 000) | Nettoyer; ou retirer pour nettoyer le bouchon | |
| UE | Liquide de refroidissement | – | 60 mois | – | Remplacer le liquide de refroidissement (liquide de refroidissement à durée de vie prolongée 50/50) |
| UE | Jeu de soupapes | 500 h | – | 8 000 (5 000) | Inspecter; régler au besoin |
| C | Pincement | – | Inspecter périodiquement; régler au besoin | ||
| Orientation du phare | – | Régler au besoin | |||