fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Indicateurs de la barre de menu du côté droit

Témoin Indique État
Surchauffe du moteur Le symbole de surchauffe du moteur s’allumera lorsque la température du moteur dépasse la température de fonctionnement normale.
Avertissement de batterie Le témoin de tension de la batterie s’allume si une tension haute ou basse de la batterie est détectée, ou si le système de charge présente une défaillance. Mettez les accessoires non essentiels à l’arrêt pour économiser l’énergie. Vérifiez que le système de charge fonctionne correctement.
Basse pression d’huile Le témoin de basse pression d’huile s’allume lorsque la pression d’huile chute sous une pression de fonctionnement sécuritaire alors que le moteur est en marche. Lorsque ce témoin s’allume pendant que le moteur fonctionne au-dessus du régime de ralenti, arrêtez le moteur dès que possible et vérifiez le niveau d’huile. Si le niveau d’huile est adéquat et que le témoin lumineux reste allumé après redémarrage, éteignez immédiatement le moteur. Consultez votre concessionnaire.
Béquille Le symbole de la béquille s’allume si la béquille est en position étendue.
État du régulateur de vitesse Témoin ambre : Le régulateur de vitesse est activé, mais pas réglé. S’il clignote, il existe une défaillance reliée au régulateur de vitesse. Témoin vert : Le régulateur de vitesse est réglé à la vitesse voulue. Avant d’utiliser le régulateur de vitesse, lisez les procédures de sécurité et de fonctionnement. Consultez la Utilisation du régulateur de vitesse.
Anomalie du système antipatinage Le témoin d’anomalie du système antipatinage reste allumé jusqu’à l’activation du système antipatinage qui se produit lorsque la vitesse du véhicule dépasse 10 km/h (6 mi/h). L’indicateur d’anomalie du système antipatinage s’allume également lorsque le système antipatinage a enregistré un fonctionnement anormal et reste allumé aussi longtemps que la condition d’anomalie existe.
Système antipatinage désactivé Le symbole de système antipatinage s’allume lorsque le système antipatinage est désactivé. Consultez la Système antipatinage.
Désactivation du cylindre arrière Conçue pour aider à réduire la chaleur produite par le moteur et l’échappement, la désactivation du cylindre arrière coupe le cylindre arrière lorsque le moteur est à la température de fonctionnement et au régime de ralenti. Consultez la Désactivation du cylindre arrière.