fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Installation de la batterie

WARNING
Un mauvais raccordement ou débranchement des câbles de batterie peut mener à une explosion et entraîner des blessures graves ou la mort. Lors du retrait de la batterie, débranchez toujours le câble négatif (noir) en premier. Lors de la remise en place de la batterie, branchez toujours le câble négatif (noir) en dernier.
NOTICE
Ne retirez pas les câbles de batterie pendant que le moteur est en marche. Ceci pourrait endommager le module de commande du moteur (ECU). Veillez particulièrement à ne pas inverser les fils de la batterie lors de l’installation de celle-ci. L’ECU sera immédiatement endommagé si une alimentation inverse y est appliquée.
  1. Inspectez le boîtier de batterie et le couvercle pour y rechercher des dommages. Assurez-vous que les coussinets sont en bon état et placés à l’emplacement approprié.

  2. Assurez-vous que les extrémités des câbles et les bornes de batterie sont propres. Appliquez une mince couche de graisse diélectrique sur les fils des boulons des bornes.

  3. Positionnez avec précaution la batterie dans le boîtier de batterie en plaçant les deux bornes vers l’arrière de la moto.

  4. Assurez-vous que le câble positif (+) 1 est acheminé horizontalement et parallèlement au côté court de la batterie. Connectez le câble positif (+) sur la borne positive (+) de la batterie.

    TORQUE
    5 N·m (45 lb·po)
  5. Vérifiez le câble positif (+) 1 afin de vous assurer qu’il n’est pas pincé ou coincé entre le châssis et le support de batterie.

  6. Insérez la sangle de fixation de la batterie dans le boîtier de batterie en glissant la sangle vers l’arrière de la moto.

  7. Installez l’attache de sangle de fixation de la batterie 3 par la sangle de fixation de la batterie 2.

    TORQUE
    9,5 N·m (84 lb·po)
  8. Installez le couvercle de batterie. Fixez le couvercle avec la bride de couvercle 4.

  9. Installez le câble négatif (-) 5. Acheminez le câble de masse du démarreur sous le câble de masse du châssis sur la borne négative de batterie.

    TORQUE
    5 N·m (45 lb·po)

  10. Installez le faisceau de câbles de l’antenne dans le support de batterie supérieur. Assurez-vous que le faisceau de câbles est fixé dans les deux surfaces de retenue.

  11. Installez l’antenne 6 dans le support de batterie supérieur. Branchez le faisceau de l’antenne 7 à l’antenne.

  12. Installez le module de commande sans fil (WCM) 8 dans le support de batterie supérieur. Branchez le faisceau principal 9 au WCM.

  13. Réinstallez la selle en place. Consultez la Installation de la selle.