fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Étiquettes de sécurité et leurs emplacements

Des étiquettes d’avertissement ont été apposées sur le véhicule pour la protection de l’utilisateur. Veiller à lire attentivement et respecter les directives inscrites sur les étiquettes du véhicule. En cas de différence entre l’une des étiquettes illustrées dans ce manuel et celles apposées sur le véhicule, toujours suivre les directives sur les étiquettes apposées sur le véhicule.

Si une étiquette d’information ou d’illustration devient illisible ou se détache, communiquer avec un concessionnaire POLARIS pour obtenir une étiquette de rechange. Les étiquettes de rechange concernant la sécurité sont offertes gratuitement par POLARIS.

  • 1 Avertissement de ceinture de sécurité/conducteur

  • 2 Mise en garde de changement de rapports

  • 3 Avertissement d’utilisation adéquate

  • 4 Avertissement de charge utile maximale

In this section:

  1. Avertissement de charge utile maximale
  2. Mise en garde de changement de rapports
  3. Avertissement de ceinture de sécurité/conduite responsable
  4. Avertissement d’utilisation adéquate
  5. Avertissement de transport de carburant
  6. Avertissement pour passager/pression des pneus
  7. Étiquettes de sécurité (véhicules pour Israël seulement)