Indian Scout Rogue
| Peso | |
|---|---|
| Peso en seco (sin combustible/líquidos) | 524 lb (238 kg) |
| Peso en orden de marcha (con combustible/líquidos) | 544 lb (247 kg) |
| Clasificación del peso bruto del vehículo (GVWR) | 988 lb (449 kg) |
| Clasificación del peso bruto del eje (GAWR) | Delantero 371 lb
(168 kg)
Trasero 675 lb (306 kg) |
| Capacidad máxima de carga (motociclistas, carga, accesorios) | 444 lb (201 kg) |
| Capacidades | |
|---|---|
| Aceite para motor |
3-4 qt
(2,8-3,8 l) con el filtro durante el cambio de
aceite 4,5 qt (4,25 l) en total para un motor nuevo/reconstruido que esté vacío |
| Combustible | 3,3 gal (12,5 l) |
| Reserva de combustible (luz de combustible encendida) | 0,5 gal (1,9 l) |
| Aceite para horquilla | 10,65 oz (315 ml) |
| Refrigerante del radiador | 2,75 qt (2,6 l) |
| Dimensiones (Las dimensiones y especificaciones pueden variar con las funciones, opciones y accesorios) | |
|---|---|
| Longitud total | EE. UU.: 87,5 in
(2.223 mm)
Internacional: 89,5 in (2.274 mm) |
| Ancho total | 39,2 in (995 mm) |
| Altura total | 46,5 in (1.181 mm) |
| Altura del asiento | Descargada 26,1 in
(662 mm)
Cargada 25,6 in (649 mm) |
| Distancia entre ejes | 62,0 in (1.576 mm) |
| Espacio libre al suelo | 5,1 in (129 mm) |
| Ángulo de inclinación (estructura)/avance | 29°/4,7 in (119,9 mm) |
| Motor | |
|---|---|
| Tipo de motor | V-Twin (60 grados) refrigerado por líquido |
| Desplazamiento | 1.133 cm³ (69 pulg.³) |
| Relación de compresión | 10,7:1 |
| Tren de válvulas | Doble árbol de levas (DOHC), 4 válvulas por cilindro, vástagos graduados |
| Diámetro interior y carrera | 99 x 73,6 mm (3,898 x 2,898 pulg.) |
| Sistema de combustible/diámetro interior del cuerpo del acelerador | Inyección de combustible de circuito cerrado/60 mm |
| Sistema de escape | Escape doble dividido con sistema cruzado |
| Límite de revoluciones | 8.300 RPM |
| RPM al ralentí | 1.150 +/- 50 RPM completamente caliente |
| Sistema de lubricación | Sumidero semiseco |
| Bujía/espacio libre | NGK® MR7F/0,80 mm (0,030 pulg.) |
| Sistema de transmisión | |
|---|---|
| Transmisión primaria | Transmisión por engranajes, embrague húmedo |
| Engranaje del cigüeñal | 46 dientes |
| Engranaje del embrague | 77 dientes |
| Tipo de embrague | Húmedo, placas múltiples |
| Relación de reducción primaria | 1,674:1 |
| Tipo de transmisión | 5 velocidades/conexión continua/pedal del cambio de marchas |
| Relación de la 1.ª marcha | 2,769:1 |
| Relación de la 2.ª marcha | 1,882:1 |
| Relación de la 3.ª marcha | 1,500:1 |
| Relación de la 4.ª marcha | 1,273:1 |
| Relación de la 5.ª marcha | 1,125:1 |
| Relación de la 6.ª marcha | 0,966:1 |
| Patrón del cambio de marchas | 1 abajo/5 arriba |
| Tipo de transmisión final | Transmisión de correa, 141 dientes |
| Transmisión | 28 dientes |
| Rueda trasera | 66 dientes |
| Relación | 2,357:1 |
| Relación general de las marchas | |
| 1.ª marcha | 10,926:1 |
| 2.ª marcha | 7,427:1 |
| 3.ª marcha | 5,918:1 |
| 4.ª marcha | 5,022:1 |
| 5.ª marcha | 4,439:1 |
| 6.ª marcha | 3,810:1 |
| Chasis | |
|---|---|
| Tipo/carrera de la suspensión delantera | Horquilla telescópica/4,7 in (120 mm) |
| Diámetro del tubo de la horquilla delantera | 41 mm |
| Tipo/carrera de la suspensión trasera | Amortiguadores dobles/2 in (76 mm) |
| Brazo oscilante | Acero |
| Frenos delanteros | Rotor sencillo/298 mm/mordaza de 2 pistones |
| Frenos traseros | Rotor sencillo/298 mm/mordaza de 1 pistón |
| Sistema eléctrico | |
|---|---|
| Alternador | 460 W a 3.000 RPM |
| Batería | 12 V, 13 A/h, 245 CCA (amperios para arranque
en frío), AGM sin mantenimiento |
| Regulador de voltaje | 14,5 V/32 A |
| Luces (todas las bombillas son de 12 V) | |
| Faro delantero | Osram® HB2 12 V 60/55W LL |
| Luz trasera/de frenos | LED libre de mantenimiento |
| Intermitente | LED libre de mantenimiento |
| Placa de matrícula | LED libre de mantenimiento |
| Velocímetro | LED libre de mantenimiento |
| Luces indicadoras | LED libre de mantenimiento |
| Bombilla de posición | América del Norte: N/D Internacional: W5W |
| Ruedas y neumáticos | ||
|---|---|---|
| Tipo/tamaño de la rueda delantera | 19 x 3,5 pulg. (482,6 x 88,9 mm) fundida |
|
| Tipo/tamaño de la rueda trasera | 16 x 3,5 pulg. (406,4 x 88,9 mm) fundida |
|
| Tipo/tamaño del neumático delantero | Metzeler Cruisetec® 130/60B19 61H | |
| Tipo/tamaño del neumático trasero | Metzeler Cruisetec® 150/80R-16 | |