es-mx
IMPORTANTE

El Manual del propietario de este vehículo contiene advertencias, instrucciones y otra información que debe leer con cuidado y comprender plenamente antes de conducir o dar mantenimiento de forma segura a este vehículo. Siempre siga las advertencias e instrucciones del Manual del propietario.

Haga clic en el enlace de arriba para ver el Índice, o descargar el Manual del propietario completo en PDF en la sección Owner Support (apoyo al propietario) de Polaris.com.

Códigos de problemas para diagnóstico

SPN FMI COMPONENTE CÓDIGO P CONDICIÓN
Se muestra en el grupo de instru-
mentos
Se muestra en el software de diagnóstico de Digital Wrench

29

3

Posición 2 del acelerador

P1228

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

29

4

P1227

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

51

3

Sensor de posición 1 del acelerador

P0123

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

51

4

P0122

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

84

2

Sensor de velocidad del vehículo

P0503

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

91

3

Posición 1 del acelerador

P0228

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

91

4

P0227

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

96

2

Señal del nivel de combustible

P0461

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

96

3

P0463

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

96

4

P0462

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

96

16

P1462

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente severo

96

18

P1463

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente severo

102

3

Sensor de presión absoluta del múltiple

P0108

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

102

4

P0107

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

105

0

Sensor de la temperatura del aire de admisión

P1111

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel más severo

105

3

P0113

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

105

4

P0112

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

108

3

Sensor de presión barométrica

P2229

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

108

4

P2228

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

110

0

Sensor de temperatura del motor

P1217

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel más severo

110

2

P0116

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

110

3

P0118

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

110

4

P0117

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

110

10

P0119

Velocidad de cambio anormal

110

15

P1116

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

110

16

P0217

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel moderadamente severo

110

17

P0128

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

168

0

Alimentación del sistema

P1562

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel más severo

168

1

P1563

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel más severo

168

2

P0561

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

168

3

P0563

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

168

4

P0562

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

190

31

Velocidad del motor

P121C

Existe la condición

523

2

Señal del sensor de las velocidades

P0914

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

523

4

P0916

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

523

9

P1914

Velocidad anormal de actualización

527

31

Interruptores del panel de control de crucero

P153D

Existe la condición

636

2

Sensor de posición del cigüeñal

P0335

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

637

8

Sensor de posición del árbol de levas

P0340

Frecuencia, ancho de pulso o período anormal

651

3

Inyector 1 (delantero) (MAG) (inyector puerto SDI)

P0262

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

651

4

P1262

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

651

5

P0261

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

652

3

Inyector 2 (trasero) (PTO) (inyector del puerto SDI)

P0265

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

652

4

P1265

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

652

5

P0264

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

677

3

Circuito del controlador del solenoide del arrancador

P0617

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

677

4

P0616

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

677

5

P0615

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

731

1

Sensor de golpeteo 1

P0326

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel más severo

746

3

Salida del diferencial trasero (Turf [pasto])

P1692

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

746

4

P1693

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

746

5

P1691

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

876

3

Relé del clutch del compresor de CA

P0647

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

876

4

P0646

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

876

5

P0645

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

1071

3

Circuito del controlador del relé del ventilador

P1482

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1071

4

P1483

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

1071

5

P1481

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

1127

0

Sensor de presión de refuerzo

P0234

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel más severo

1127

2

P0236

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

1127

3

P0238

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1127

4

P0237

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

1127

31

P1234

Existe la condición

1213

3

Luz indicadora de falla de funcionamiento

P1653

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1213

4

P1652

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

1213

5

P1651

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

1268

3

Controlador primario 1 de la bobina de encendido (delantero) (MAG)

P1353

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1269

3

Controlador primario 2 de la bobina de encendido (trasero) (PTO)

P1354

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1347

3

Circuito del controlador de la bomba de combustible

P0232

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1347

4

P0231

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

1347

5

P0230

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

1557

3

Controlador de ventilador 2

P0694

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1557

4

P0693

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

1557

5

P0481

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

1856

3

Interruptor del cinturón de seguridad

B1150

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

1856

4

B1250

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

1856

5

B1350

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

1856

31

 

Existe la condición

2629

3

Temperatura de salida del compresor del turbocompresor 1 del motor

P1235

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

2629

4

P1236

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

3056

2

Sensor 1 del banco de sensores de oxígeno 1

P0130

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

3056

3

P0132

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

3056

4

P0131

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

3056

5

P1134

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

3056

12

P113A

Dispositivo o componente inteligente defectuoso

3597

3

Voltaje de suministro 1 de la salida de la ECU

P16A2

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

3597

4

P16A1

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

3598

3

Voltaje de suministro 2 de la salida de la ECU

P16A9

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

3598

4

P16A8

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

3599

3

Voltaje de suministro 3 de la salida de la ECU

P17AA

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

3599

4

P17AB

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

65590

7

Falla de encendido del cilindro

P0314

El sistema mecánico no está respondiendo o está desajustado

65591

7

Falla de encendido del cilindro 1

P0301

El sistema mecánico no está respondiendo o está desajustado

65592

7

Falla de encendido del cilindro 2

P0302

El sistema mecánico no está respondiendo o está desajustado

65613

2

Correlación de las salidas 1 y 2 del sensor de posición del acelerador ETC

P1135

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520194

2

Interruptor de liberación del acelerador

P1553

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520194

3

P1555

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520194

4

P1554

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520194

7

P1552

El sistema mecánico no está respondiendo o está desajustado

520198

3

Sensor de posición 2 del acelerador

P0223

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520198

4

P0222

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520200

2

Sensor de volcadura (volcadura)

P1501

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520200

3

P1503

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520200

4

P1502

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520200

14

P1504

Instrucciones especiales

520202

3

Válvula de purga del recipiente

 

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520202

4

P0445

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520202

5

 

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520203

3

Control trasero de la rueda delantera (sistema de descenso activo)

P1686

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520203

4

P1687

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520203

5

P1685

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520204

15

Corrección delantera del combustible

P0172

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520204

17

P0171

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520205

15

Corrección trasera del combustible

P0175

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520205

17

P0174

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520206

2

Alarma de reversa

P1684

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520206

3

P1682

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520206

4

P1683

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520206

5

P1681

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520207

3

Circuito de control de la tracción en todas las ruedas

P1835

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520207

4

P1834

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520207

5

P1836

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520208

3

Relé del chasis

P1614

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520208

4

P1613

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520208

5

P1611

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520209

2

Calentador 1 del sensor de oxígeno

P0135

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520209

3

 

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520209

4

P0031

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520209

5

 

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520210

2

Calentador 2 del sensor de oxígeno

P0141

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520210

3

P0038

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520210

4

P0037

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520210

5

P0036

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520211

3

Velocidad de la marcha en vacío

P0507

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520211

4

P0506

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520211

7

 

El sistema mecánico no está respondiendo o está desajustado

520268

3

Clavija 3 de pasos del control de aire M17 de la marcha en vacío

P1519

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520268

4

P1518

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520268

5

P1515

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520269

3

Clavija 4 de pasos del control de aire M17 de la marcha en vacío

P1529

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520269

4

P1528

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520269

5

P1525

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520270

3

Clavija 6 de pasos del control de aire M17 de la marcha en vacío

P1539

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520270

4

P1538

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520270

5

P1535

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520271

3

Clavija 1 de pasos del control de aire M17 de la marcha en vacío

P1509

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520271

4

P1508

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520271

5

P1505

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520275

31

Interacción de la posición del acelerador/posición del freno

P150A

Existe la condición

520276

2

Sensor de posición del acelerador (1 o 2 indeterminable)

P150C

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520276

12

P150B

Dispositivo o componente inteligente defectuoso

520277

2

Control del cuerpo del acelerador: etapa de potencia

P151A

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520277

3

P150D

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520277

4

P150E

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520277

8

P151B

Frecuencia, ancho de pulso o período anormal

520279

31

Control del cuerpo del acelerador: aborto de la adaptación

P151D

Existe la condición

520280

31

Control del cuerpo del acelerador: falla de la comprobación de la velocidad de retorno reducida por daños

P151E

Existe la condición

520281

31

Control del cuerpo del acelerador: falla de la adaptación de la parada mecánica

P152A

Existe la condición

520282

31

Control del cuerpo del acelerador: falla repetida de la adaptación

P152B

Existe la condición

520283

3

Control del cuerpo del acelerador

P152C

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520283

4

P152D

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520284

31

Control del cuerpo del acelerador: falla de desviación de la posición

P152E

Existe la condición

520285

2

Interruptor del freno (1 o 2 indeterminable)

P153E

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520286

31

Error de monitoreo de la ECU

P1540

Existe la condición

520287

31

Error de monitoreo de la ECU (nivel 3)

P1541

Existe la condición

520288

31

Interrupción del monitoreo de la inyección por la ECU (nivel 1)

P1542

Existe la condición

520289

31

Interrupción del monitoreo de la inyección por la ECU (nivel 2)

P1543

Existe la condición

520305

31

Control del cuerpo del acelerador: ángulo del acelerador solicitado no admisible

P1530

Existe la condición

520306

31

Falla del ADC de la ECU: sin carga

P1531

Existe la condición

520307

31

Falla del ADC de la ECU: voltaje

P1532

Existe la condición

520308

31

Falla de sincronización del sensor del acelerador: diferencial del sensor supera el límite

P1533

Existe la condición

520309

31

Falla de la ECU: ICO

P1534

Existe la condición

520311

31

Falla de la ECU: alteración del hardware

P1537

Existe la condición

520329

9

Estado del interruptor del conductor (pOSS1)

P1063

Velocidad anormal de actualización

520331

3

Línea positiva del sensor de golpeteo

P1327

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520331

4

P1328

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520332

3

Línea negativa del sensor de golpeteo

P132A

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520332

4

P132B

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520333

2

Sensor del banco 1 de sensores de oxígeno 2 (3057 duplicado)

P1136

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

520333

3

P1137

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520333

4

P1138

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520333

5

P3136

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520333

12

P1139

Dispositivo o componente inteligente defectuoso

520336

31

Monitoreo de la ECU (disparidad de mapeo del pedal)

P1545

Existe la condición

520338

31

Fuga de aire extensa

P2279

Existe la condición

520341

3

Controlador del solenoide de la compuerta de descarga

P0243

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520341

4

P0246

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520341

5

P0245

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520342

15

Banco 1 de corrección del combustible de la marcha en vacío

P116C

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520342

17

P116D

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520343

15

Banco 2 de corrección del combustible de la marcha en vacío

P116E

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520343

17

P116F

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520344

15

Banco 1 de corrección del combustible de adaptación

P0170

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520344

17

P1170

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520345

15

Banco 2 de corrección del combustible de adaptación

P0173

Datos válidos pero superiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520345

17

P1173

Datos válidos pero inferiores al rango de funcionamiento normal: nivel menos severo

520346

31

Señales del sensor de O2 corriente arriba intercambiadas

P1416

Existe la condición

520467

31

Presión izquierda momentánea de la transmisión

P071A

Existe la condición

520468

31

Presión derecha momentánea de la transmisión

P071D

Existe la condición

520496

3

Circuito del controlador de la bomba del interenfriador

P107D

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520496

4

P107C

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520496

5

P107E

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520624

3

Relé del ventilador del condensador de CA

P15F5

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520624

4

P15F4

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520624

5

P15F3

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

520625

3

Relé de inhabilitación de carga del alternador

P1D45

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

520625

4

P1D44

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

520625

5

P1D42

Corriente debajo del nivel normal o circuito abierto

524067

2

Interruptor de selección de modo de conducción

P153C

Datos irregulares, intermitentes o incorrectos

524067

3

P153A

Voltaje arriba de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente alta

524067

4

P153B

Voltaje abajo de lo normal o tiene cortocircuito a una fuente baja

524072

31

Interruptor del control de crucero con pie activo

P154D

Existe la condición

524079

31

Suma de verificación de entrada de control de crucero

U0405

Existe la condición

524080

31

Contador de mensajes de entrada del control de crucero

U1405

Existe la condición

524081

31

Contador de mensajes de entrada del control de crucero con pie activo

U1407

Existe la condición

524082

31

Suma de verificación de entrada de control de crucero con pie activo

U1406

Existe la condición

524145

31

Interruptor de anulación de la reversa

P188C

Existe la condición