fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Couples de serrage des fixations des composants du guidon

IMPORTANT

Le déplacement d’un composant du guidon avant d’avoir desserré ses vis/vis de pression peut causer l’apparition de rainures dans le guidon et compliquer la fixation du composant. NE déplacez PAS un composant du guidon avant d’avoir desserré ses vis de montage/vis de pression. Soyez prudent pour ne pas endommager les fils du chauffe-mains/commutateur de frein lors du déplacement des composants.

Composant Couple
NE SERREZ PAS TROP.
1 Bloc de commandes sur la gauche du guidon

20 in-lbs (2,3 N·m)

2 Levier de frein/maître-cylindre
Serrez d’abord la vis avant, puis la vis située à côté du réservoir.

70 in-lbs (7,9 N·m)

3 Brides supérieure/inférieure de support de guidon

14,8 ft-lbs (20 N·m)

4 Vis de pression du bloc de commande d’accélérateur

27 in-lbs (3,1 N·m)

5 Vis du couvercle du bloc de commande d’accélérateur

6 in-lbs (0,7 N·m)

6 Vis de pression du commutateur auxiliaire d’arrêt du moteur

12 in-lbs (1,4 N·m)

7 Support de guidon Installez en dirigeant la mention « FWD » vers l’avant, en direction du capot.
Non illustré Supports de montage des coquilles de poignée (si présentes) Serrez manuellement.
Non illustré Guidon à arceau de montagne (le cas échéant)

10 ft-lbs (13,6 N·m)