fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Système d’entraînement

  TOUS LES MODÈLES
Entraînement primaire Transmission à engrenages, embrayage à bain d’huile
Pignon du vilebrequin 55 dents
Pignon d’embrayage 86 dents
Type d’embrayage Multidisques, à bain d’huile. Assistance
Coefficient du système principal de réduction 1,564:1
Type de boîte de vitesses 6 vitesses/prise constante/sélecteur de vitesse au pied
Rapport d’engrenage de 1re vitesse 2,733:1
Rapport d’engrenage de 2e vitesse 1,864:1
Rapport d’engrenage de 3e vitesse 1,385:1
Rapport d’engrenage de 4e vitesse 1,103:1
Rapport d’engrenage de 5e vitesse 0,943:1
Rapport d’engrenage de 6e vitesse 0,811:1
Séquence de changements de vitesse 1 descendant/5 ascendants
Type d’entraînement final Courroie d’entraînement, 152 dents
Boîte de vitesses 30 dents
Roue arrière 66 dents
Rapport 2,2:1
Rapport d’engrenage hors tout  
1er rapport 9,403:1
2e rapport 6,411:1
3e rapport 4,763:1
4e rapport 3,796:1
5e rapport 3,243:1
6e rapport 2,789:1