Advertencia de información del conductor

SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS.

El uso incorrecto del vehículo puede causar LESIONES GRAVES o la MUERTE.

Esté preparado.

Abróchese los cinturones de seguridad.
Use casco y equipo protector aprobados.
SIEMPRE use las redes y/o puertas de la cabina.
Todos los ocupantes deben poder sentarse con la espalda contra el asiento, los pies apoyados sobre el piso y ambas manos en el volante de dirección o en las agarraderas. Manténgase completamente dentro del vehículo.

Maneje responsablemente

Las volcaduras han causado lesiones graves y la muerte, hasta en lugares planos y abiertos.

Evite la pérdida del control y las volcaduras:

Evite las maniobras repentinas, los deslizamientos laterales, los derrapes o coleos y nunca haga giros de 360°.
Reduzca la velocidad antes de entrar a una curva.
Evite la aceleración fuerte cuando dé vuelta, aun cuando comience a desplazarse después de una parada.
Planifique sus acciones para las cuestas, los terrenos accidentados, las zanjas y otros cambios en la tracción y en el terreno. Evite las superficies pavimentadas.
Evite atravesar las laderas de colinas.

Las volcaduras han causado lesiones graves y la muerte, hasta en lugares planos y abiertos.

Requiera el uso correcto de su vehículo

Haga lo que pueda para evitar las lesiones:

No permita que se maneje descuidada o irresponsablemente.
Asegúrese de que los operadores tengan 16 años de edad o más y que posean una licencia válida de conducir.
No permita que las personas manejen ni viajen si consumen alcohol o drogas.
No permita que se opere en los caminos públicos (a no ser que estén designados para el acceso de vehículos para uso fuera de los caminos), ya que pueden ocurrir choques con automóviles o camiones.
No sobrepase el número de ocupantes en el asiento: 1 pasajero.

Asegúrese de que los ocupantes estén alertas y haga sus planes con anticipación.

Si cree o siente que el vehículo puede volcar o rodar, reduzca su riesgo de lesiones: