es-es
IMPORTANTE

El Manual del propietario de este vehículo contiene advertencias, instrucciones y otra información que debe leer con cuidado y comprender plenamente antes de conducir o dar mantenimiento de forma segura a este vehículo. Siempre siga las advertencias e instrucciones del Manual del propietario.

Haga clic en el enlace de arriba para ver el Índice, o descargar el Manual del propietario completo en PDF en la sección Owner Support (apoyo al propietario) de Polaris.com.

Nivel de aceite de motor

En el caso del sistema de lubricación con sumidero semiseco, el nivel de aceite del motor en la varilla de medición fluctuará dependiendo de la posición de la motocicleta y de la temperatura del motor cuando se verifique. Para asegurar una lectura correcta del nivel de aceite del motor, siga al pie de la letra todos los procedimientos de inspección.

WARNING
Funcionar con una cantidad insuficiente de aceite para motor o con aceite para motor deteriorado o contaminado acelerará el desgaste y puede provocar el aferramiento del motor o de la transmisión, lo cual puede causar la pérdida del control, lesiones graves o la muerte. Verifique frecuentemente el nivel de aceite.

Siempre revise el aceite después de hacer funcionar al ralentí el motor frío, durante 30 segundos. La varilla de medición/llenado del aceite se encuentra del lado izquierdo de la motocicleta. Use siempre el aceite recomendado. Vea la Recomendación de aceite para motor.

  1. Coloque la motocicleta sobre suelo nivelado en posición completamente vertical y centrada.

  2. Arranque el motor (en frío) y permita que funcione al ralentí durante 30 segundos. Pare el motor.

  3. Extraiga la varilla de medición 1 y límpiela.

  4. Vuelva a enroscar la varilla de medición hasta que quede completamente fijada.

  5. Extraiga la varilla de medición y vea el nivel de aceite.

    NOTICE
    No lo llene en exceso. Llenar más de lo necesario puede disminuir el rendimiento del motor y saturar con aceite el filtro de aire. Use un dispositivo de succión para extraer el exceso de aceite, si se ha añadido demasiado.
  6. Añada la cantidad necesaria del aceite recomendado para que el nivel esté entre las marcas ADD (añadir) y FULL (lleno).  No añada aceite si está entre las marcas ADD (añadir) y FULL (lleno).

    IMPORTANT
    Añada aceite en incrementos de 0,47 L (0,5 cuartos de galón EE. UU.), compruebe el nivel de aceite después de cada llenado, hasta que el aceite esté entre las marcas ADD (añadir) y FULL (lleno).
    TIP
    El volumen aproximado entre las marcas FULL (lleno) 2 y ADD (añadir) 3 de la varilla de medición es 0,94 L (32 oz).
    NOTICE
    El llenado total con el cambio del filtro de aceite será aproximadamente de 5,2 a 5,7 L (5,5 a 6,0 cuartos de galón EE. UU.). La cantidad total de aceite necesaria para el cambio de aceite y del filtro no debe superar los 5,7 L (6,0 cuartos de galón EE. UU.).

  7. Instale nuevamente y de forma segura la varilla de medición.