pt-br
IMPORTANTE

O Manual do Proprietário para este veículo contém avisos, instruções e outras informações que devem ser lidas e compreendidas na íntegra antes de conduzir ou efetuar a manutenção deste veículo em segurança. Siga sempre os avisos e as instruções do Manual do Proprietário.

Clique no link acima para consultar o Índice ou descarregue o PDF com o Manual do Proprietário completo na área Owner Support (suporte do proprietário) da Polaris.com.

Programa de manutenção da Polaris

Os intervalos mostrados baseiam-se em veículos operados em condições normais.

Cada intervalo é fornecido em horas e quilômetros (milhas). Os serviços dos itens devem ser feitos no intervalo que ocorrer primeiro depois do serviço de amaciamento inicial.

Continue a consultar os seguintes programas de manutenção nos intervalos fornecidos, à medida que aumentam as horas e os quilômetros (milhas) do veículo.

Os serviços em veículos sujeitos a uso severo devem ser feitos a 50% do intervalo indicado. Exemplos de uso severo: Imersão frequente em lama, água ou areia, uso constante a alta rotação, operação prolongada com carga pesada a baixa velocidade, marcha lenta prolongada e operação com deslocamentos curtos em clima frio.

Serviço de amaciamento inicial
Primeiras 25 horas/1 mês
Óleo e filtro do motor Troque o óleo e o filtro do motor.
Supressor de centelhas Limpe.
Filtro de ar Inspecione o filtro de ar; substitua conforme a necessidade. Certifique-se da instalação correta do filtro e da tampa da caixa do filtro de ar. Inspecione os dutos e as telas; limpe conforme a necessidade.
Sistema de arrefecimento Inspeção do nível do fluido; inspecione se há vazamentos do fluido; adicione líquido de arrefecimento se necessário. Inspecione sazonalmente a qualidade do líquido de arrefecimento; faça um teste de pressão no sistema anualmente.
Lubrificação geral Localize todas as conexões aplicáveis e lubrifique.
Cabo/articulação do câmbio Inspecione; ajuste conforme a necessidade
Freio de estacionamento (se aplicável)* Inspecione e ajuste conforme a necessidade.
Bateria Verifique os terminais; os terminais devem estar apertados e sem corrosão. Limpe, teste e substitua conforme necessário.
Fluido da caixa de câmbio dianteira Inspeção inicial do nível do fluido; inspecione se há vazamentos do fluido; adicione lubrificante se necessário.
Fluido da transmissão Inspeção inicial do nível do fluido; inspecione se há vazamentos do fluido; adicione lubrificante se necessário.
O período de amaciamento consiste nas primeiras 25 horas de operação. O tratamento cuidadoso de um motor novo e dos componentes do acionamento resultarão em desempenho mais eficiente e em uma vida útil maior para esses componentes. Os itens descritos neste intervalo de serviço precisam ser executados nas primeiras 25 horas de operação. Eles não precisam ser executados a cada 25 horas.
*É recomendável que um revendedor autorizado Polaris execute esses serviços.

Os serviços em veículos sujeitos a uso severo devem ser feitos a 50% do intervalo indicado. Exemplos de uso severo: Imersão frequente em lama, água ou areia, uso constante a alta rotação, operação prolongada com carga pesada a baixa velocidade, marcha lenta prolongada e operação com deslocamentos curtos em clima frio.

A cada 25 horas/800 km (500 mi) ou anualmente depois do serviço de amaciamento inicial
Filtro de ar Inspecione o filtro de ar; substitua conforme a necessidade. Certifique-se da instalação correta do filtro e da tampa da caixa do filtro de ar. Inspecione os dutos e as telas; limpe conforme a necessidade.
Bateria Verifique os terminais; os terminais devem estar apertados e sem corrosão. Limpe, teste e substitua conforme necessário.
Sistema de freios Inspeção do nível do fluido; inspecione se há vazamentos do fluido; adicione lubrificante se necessário. Inspecione o desgaste das pastilhas de freio.
Lubrificação geral Localize todas as conexões aplicáveis e lubrifique.
Radiador Inspecione; limpe as superfícies externas.
Pneus Inspecione; ajuste o nível da pressão conforme a necessidade; inspecione o desgaste e substitua conforme a necessidade.
*Peça a um revendedor autorizado Polaris ou outra pessoa qualificada para realizar esses serviços.

Os serviços em veículos sujeitos a uso severo devem ser feitos a 50% do intervalo indicado. Exemplos de uso severo: Imersão frequente em lama, água ou areia, uso constante a alta rotação, operação prolongada com carga pesada a baixa velocidade, marcha lenta prolongada e operação com deslocamentos curtos em clima frio.

A cada 50 horas/1.600 km (1.000 mi) ou anualmente depois do serviço de amaciamento inicial
Óleo e filtro do motor Troque o óleo e o filtro do motor.
Fluido da caixa de câmbio dianteira Troque o fluido.
Fluido da transmissão Troque o fluido.
Supressor de centelhas Limpe.
Filtro de ar Inspecione o filtro de ar; substitua conforme a necessidade. Certifique-se da instalação correta do filtro e da tampa da caixa do filtro de ar. Inspecione os dutos e as telas; limpe conforme a necessidade.
Bateria Verifique os terminais; os terminais devem estar apertados e sem corrosão. Limpe, teste e substitua conforme necessário.
Sistema de freios Inspeção do nível do fluido; inspecione se há vazamentos do fluido; adicione lubrificante se necessário. Inspecione o desgaste das pastilhas de freio.
Lubrificação geral Localize todas as conexões aplicáveis e lubrifique.
Radiador Inspecione; limpe as superfícies externas.
Pneus Inspecione; ajuste o nível da pressão conforme a necessidade; inspecione o desgaste e substitua conforme a necessidade.
Vela de ignição Substitua conforme a necessidade.
Fiação Inspecione em relação a desgaste, roteamento e retenção.
Correia de transmissão Inspecione; substitua conforme a necessidade.
Componentes/alinhamento da suspensão* Inspecione as buchas da suspensão dianteira e traseira e juntas esféricas em relação a componentes soltos ou desgastados; substitua conforme a necessidade. Inspecione os amortecedores em relação a vazamentos ou danos.
Sistema de arrefecimento Inspeção do nível do fluido; inspecione se há vazamentos do fluido; adicione líquido de arrefecimento se necessário. Inspecione sazonalmente a qualidade do líquido de arrefecimento; faça um teste de pressão no sistema anualmente.
Rolamentos das rodas Inspecione; substitua conforme a necessidade
Freio de estacionamento (se aplicável)* Inspecione e ajuste conforme a necessidade.
Sistema de combustível* Ligue e desligue a chave para pressurizar a bomba de combustível; verifique se há vazamentos nas conexões do sistema de combustível, verifique se há vazamentos no bujão de abastecimento.
Corpo de borboleta/Dutos de entrada/Flanges Inspecione os dutos em relação à vedação adequada/vazamentos de ar
Cabo/articulação do câmbio Inspecione; ajuste conforme a necessidade
Componentes da direção Inspecione; substitua conforme a necessidade.
*Peça a um revendedor autorizado Polaris ou outra pessoa qualificada para realizar esses serviços.

Os serviços em veículos sujeitos a uso severo devem ser feitos a 50% do intervalo indicado. Exemplos de uso severo: Imersão frequente em lama, água ou areia, uso constante a alta rotação, operação prolongada com carga pesada a baixa velocidade, marcha lenta prolongada e operação com deslocamentos curtos em clima frio.

Intervalos de manutenção adicionais

A cada 24 meses/2 anos

Fluido de freio Troque o fluido.

A cada 3.200 km
(2.000 mi)/24 meses/
2 anos

Embreagens* Inspecione as buchas, roletes, peças de desgaste; limpe; substitua as peças desgastadas.

A cada 4.000 km
(2.500 mi)

Amortecedores* Inspecione, substitua ou recondicione (se aplicável).

A cada 200 horas/
6.400 km
(4.000 milhas)

Folga da válvula* Inspecione; ajuste conforme a necessidade.

A cada 8.000 km
(5.000 mi)/60 meses/
5 anos

Líquido de arrefecimento Troque o fluido.
*Peça a um revendedor autorizado Polaris ou outra pessoa qualificada para realizar esses serviços.