es-mx
IMPORTANTE

El Manual del propietario de este vehículo contiene advertencias, instrucciones y otra información que debe leer con cuidado y comprender plenamente antes de conducir o dar mantenimiento de forma segura a este vehículo. Siempre siga las advertencias e instrucciones del Manual del propietario.

Haga clic en el enlace de arriba para ver el Índice, o descargar el Manual del propietario completo en PDF en la sección Owner Support (apoyo al propietario) de Polaris.com.

Advertencia de carga útil/atención de los cambios

Solamente los modelos Premium, CREW Premium, CREW edición Texas, Northstar edición Premium y CREW Northstar edición Premium

RANGER Nunca sobrepase Si la carga útil supera
BASE 1000 64 km/h (40 MPH) 250 kg (550 lb)
XP 1000 64 km/h (40 MPH) 250 kg (550 lb)
CA XP 1000 64 km/h (40 MPH) 250 kg (550 lb)
BASE CREW 64 km/h (40 MPH) 440 kg (970 lb)
CREW XP 1000 69 km/h (43 MPH) 445 kg (980 lb)
CA CREW XP 1000 69 km/h (43 MPH) 445 kg (980 lb)
ATENCIÓN
Para evitar dañar la transmisión, solamente haga los cambios cuando el vehículo esté estacionario y en marcha en vacío. Cuando el vehículo esté parado, coloque la palanca de cambios en la posición de estacionamiento.

Solamente los modelos Trail Boss, CREW Trail Boss, Northstar edición Ultimate, CREW Northstar edición Ultimate, Northstar edición Ultimate Trail Boss y CREW Northstar edición Ultimate Trail Boss.

RANGER Nunca sobrepase Si la carga útil supera
XP 1000 HIGH LIFTER 48 km/h (30 MPH) 250 kg (550 lb)
XP 1000 HIGH LIFTER CREW 56 km/h (35 MPH) 195 kg (430 lb)
XP 1000 ULT/TB/RC 64 km/h (40 MPH) 250 kg (550 lb)
XP 1000 ULT/TB/RC CREW 69 km/h (43 MPH) 445 kg (980 lb)
ATENCIÓN
Para evitar dañar la transmisión, debe hacer los cambios solamente cuando el vehículo esté estacionario en la marcha en vacío. Cuando el vehículo esté parado, coloque la palanca de cambios en la posición de estacionamiento.

Solamente los modelos edición Big Game y edición CREW Big Game.

RANGER Nunca sobrepase Si la carga útil supera
XP 1000 WATERFOWL 48 km/h (30 MPH) 250 kg (550 lb)
XP 1000 WATERFOWL CREW 56 km/h (35 MPH) 195 kg (430 lb)
XP 1000 BIG GAME 64 km/h (40 MPH) 250 kg (550 lb)
XP 1000 BIG GAME CREW 69 km/h (43 MPH) 445 kg (980 lb)
ATENCIÓN
Para evitar dañar la transmisión, debe hacer los cambios solamente cuando el vehículo esté estacionario en la marcha en vacío. Cuando el vehículo esté parado, coloque la palanca de cambios en la posición de estacionamiento.