fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Le moteur s’arrête ou perd de la puissance

Cause possible Solution
Pas de carburant Ajouter du carburant.
Eau dans le carburant Remplacer par du carburant neuf.
Bougie encrassée ou défectueuse Inspecter, nettoyer ou remplacer la bougie.
Fils de bougie usés ou défectueux Consulter un concessionnaire POLARIS ou toute autre personne qualifiée pour de l’aide.
Mauvais écartement des électrodes de bougie ou mauvaise plage de chaleur Régler l’écartement selon les spécifications ou remplacer la bougie.
Fils de bougie desserrés Vérifier toutes les connexions et les resserrer.
Faible tension de la batterie Recharger la batterie à 12,8 V c.c.
Carburant incorrect Remplacer par le nouveau carburant tel que recommandé.
Filtre à air colmaté Inspecter et nettoyer ou remplacer.
Anomalie du commutateur de déverrouillage de l’accélérateur Consulter un concessionnaire POLARIS ou toute autre personne qualifiée pour de l’aide.
Autre panne mécanique Consulter un concessionnaire POLARIS ou toute autre personne qualifiée pour de l’aide.
Surchauffe du moteur Nettoyer la grille du radiateur et le faisceau, nettoyer l’extérieur du moteur. Consulter un concessionnaire POLARIS ou toute autre personne qualifiée pour de l’aide.