fr-fr
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Différences concernant le modèle Israel

IMPORTANT
Les modèles Israel diffèrent de manière importante des autres modèles décrits dans ce manuel d’utilisation. Les caractéristiques uniques des modèles Israel ne sont pas mentionnées dans le reste de ce manuel d’utilisation. Lors de l’utilisation d’un modèle Israel, lire attentivement les déclarations ci-dessous et les garder à l’esprit avant de consulter le reste du manuel d’utilisation.

  • LES MODÈLES ISRAEL SONT DES VÉHICULES DEUX PERSONNES.

  • Les modèles Israel sont conçus pour deux personnes : un conducteur et un passager. Ne pas laisser monter plus d’un passager sur les modèles Israel car il n’y a que deux ceintures de sécurité de disponibles. Ignorer toutes les mentions de « passagers » au pluriel dans le manuel lors de l’utilisation d’un modèle Israel.

  • LES MODÈLES ISRAEL NE SONT PAS DES VÉHICULES « TRACTOR ».

  • Les modèles Israel n’ont pas encore complété les tests pour être certifiés comme Tractor. Ignorer toutes les mentions de « Tractor » dans le manuel lors de l’utilisation d’un modèle Israel.

  • REMARQUE CONCERNANT LE RÉGLAGE DU SIÈGE

  • Le texte de la section « Réglages du siège » (dans le chapitre Caractéristiques et commandes) ne s’applique pas aux modèles Israel. Ignorer le texte de la section « Réglages du siège » lors de l’utilisation d’un modèle Israel.