fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Vérification du niveau de liquide pour transmission

Le bouchon de remplissage se trouve du côté droit de la boîte de vitesses. Accédez au bouchon de remplissage en recourant à la procédure suivante. Maintenez le niveau de liquide à égalité du bas de l’ouverture du bouchon de remplissage.

  1. Placez le véhicule sur une surface de niveau.

  2. Retirez le panneau latéral droit.

  3. Retirez les rivets à pression 1 fixant la partie inférieure droite de la console.

  4. Retirez le rivet à pression 2 fixant le garde-boue droit au repose-pied.

  5. Dégagez soigneusement le garde-boue droit 3 vers l’extérieur et vers le bas pour accéder au bouchon de remplissage.

  6. Retirez le bouchon de remplissage 4 et vérifiez le niveau de liquide.

  7. Si le niveau de liquide n’arrive pas à égalité des filets du bas, ajoutez le volume nécessaire de liquide recommandé. Ne remplissez pas trop le réservoir.

  8. Remettez le bouchon de remplissage et serrez selon les spécifications.

    TORQUE

    Bouchon de remplissage/vidange de la boîte de vitesses :

    16 N·m (12 lb·pi)
Parent topic: Système d’entraînement