Avertissement d’utilisation adéquate

AVERTISSEMENT

Exiger l’utilisation adéquate du véhicule.

Faire sa part pour prévenir les blessures :

Ne pas autoriser la conduite négligente ou téméraire du véhicule.
S’assurer que les conducteurs sont âgés de 16 ans ou plus et qu’ils détiennent un permis de conduire valide.
Ne laisser personne conduire ou monter dans le véhicule après la consommation d’alcool, de drogue ou de médicaments.
Ne pas autoriser la conduire sur des voies publiques (à moins qu’il ne s’agisse de routes identifiées accessibles aux véhicules hors routes) – le véhicule pourrait entrer en collision avec des voitures ou des camions.
Ne pas dépasser le nombre maximal de passagers assis : Trois occupants.

AVERTISSEMENT

L’usage incorrect du véhicule peut entraîner des BLESSURES GRAVES ou la MORT.

Veiller à ce que les occupants soient vigilants et prévoyants.

Si l’on pense que le véhicule va basculer ou se retourner, réduire les risques de blessures :

Tenir fermement le volant de direction ou les poignées et se caler à l’intérieur.
Ne mettre aucune partie du corps en dehors du véhicule sous aucun prétexte.

Exiger l’utilisation correcte du véhicule.

Faire sa part pour prévenir les blessures :

Ne pas autoriser la conduite négligente ou téméraire du véhicule.
S’assurer que les conducteurs sont âgés de 16 ans ou plus et qu’ils détiennent un permis de conduire valide.
Ne laisser personne conduire ou monter dans le véhicule après la consommation d’alcool, de drogue ou de médicaments.
Ne pas permettre la conduite du véhicule sur des voies publiques (sauf si elles sont conçues pour l’accès aux véhicules hors route); des collisions avec des voitures ou des camions peuvent survenir.

Ne pas dépasser le nombre maximal de passagers assis : six occupants.