es-us
IMPORTANTE

El Manual del propietario de este vehículo contiene advertencias, instrucciones y otra información que debe leer con cuidado y comprender plenamente antes de conducir o dar mantenimiento de forma segura a este vehículo. Siempre siga las advertencias e instrucciones del Manual del propietario.

Haga clic en el enlace de arriba para ver el Índice, o descargar el Manual del propietario completo en PDF en la sección Owner Support (apoyo al propietario) de Polaris.com.

Consejos para el almacenamiento

NOTICE
Arrancar el motor durante el período de almacenamiento alterará la capa protectora creada por la nebulización y podrían ocurrir daños. Nunca arranque el motor durante el período de almacenamiento.

Limpieza del exterior

Realice las reparaciones necesarias y limpie el vehículo según se recomienda. Vea los detalles en la sección Lavado del vehículo.

Estabilización del combustible

  1. Llene el depósito de combustible.

  2. Añada tratamiento de combustible Carbon Clean de POLARIS o estabilizador POLARIS para combustible o añada tratamientos o estabilizadores para combustible equivalentes. Siga las instrucciones en el recipiente para la cantidad recomendada. El tratamiento Carbon Clean elimina el agua de los sistemas de combustible, estabiliza el combustible y elimina los depósitos de carbón de los pistones, anillos, válvulas y los sistemas de escape.

  3. Permita que el motor funcione de 15 a 20 minutos para permitir que el estabilizador se disperse por todo el sistema de suministro de combustible.

Aceite y filtro

Cambie el aceite y el filtro. Vea los detalles en la sección Cambio de aceite y filtro.

Filtro de aire/cámara de aire

Sustituya el filtro de aire. Vea los detalles en la sección Filtro de aire. Limpie la cámara de aire.

Niveles de líquidos

Inspeccione los niveles de líquidos. Añada o cambie los líquidos como se recomienda en el Cuadro de mantenimiento periódico.

  • Líquido de la transmisión bajo demanda (caja de cambios delantera)

  • Líquido de la caja de cambios trasera (si está disponible)

  • Líquido de la transmisión

  • Líquido de frenos (cambie cada dos años y siempre que el líquido tenga una apariencia oscura o contaminada)

  • Refrigerante (pruebe la concentración/llene)

Inspección y lubricación

Inspeccione todos los cables y lubrique todas las áreas del vehículo como se recomienda en el Cuadro de mantenimiento periódico.

Nebulización del motor

  1. Trate el sistema de combustible con el tratamiento Carbon Clean de POLARIS u otro tratamiento para combustible equivalente. Siga las instrucciones en el recipiente. Arranque el motor. Permita que funcione en la marcha al ralentí durante varios minutos para que el tratamiento Carbon Clean llegue a los inyectores. Pare el motor.

  2. Extraiga las bujías y añada 30 a 45 mL (2 a 3 cucharadas) de aceite de motor. Para acceder a los agujeros de las bujías, use un pedazo de manguera transparente de 1/4 in (6,35 mm) y una pequeña botella comprimible de plástico llena con la cantidad de aceite previamente medida. ¡Hágalo con cuidado! Si lo vierte fuera de los agujeros de las bujías, el aceite drenará desde las cavidades de las bujías hasta el agujero en la parte delantera de la culata del cilindro y parecerá ser una fuga de aceite.

  3. Vuelva a instalar las bujías. Apriete al valor especificado. Vea los detalles en la sección Separación/par de torsión de las bujías.

  4. Aplique grasa dieléctrica al interior de cada funda de la bujía. No vuelva a instalar las fundas en las bujías en este momento.

  5. Haga girar el motor varias veces. Se forzará el aceite hacia dentro y alrededor de los anillos de los pistones y las ranuras de los segmentos, cubriendo el cilindro con una capa protectora de aceite nuevo.

  6. Si no se usa aditivo POLARIS para el sistema de combustible, debe drenarse la gasolina completamente del depósito de combustible, las líneas y los inyectores de combustible.

  7. Vuelva a instalar las tapas de las bujías en las bujías.

Mantenimiento de la batería

Vea los procedimientos de almacenamiento y carga en la sección Batería.

Área de almacenamiento/cubiertas

Asegúrese de que el área de almacenamiento tenga buena ventilación. Cubra el vehículo con una cubierta genuina POLARIS. No use plástico ni material con recubrimiento. Estos no permiten suficiente ventilación para evitar la condensación y pueden promover la corrosión y la oxidación.

Puesta en servicio después del almacenamiento

WARNING
El escape del motor contiene monóxido de carbono venenoso y puede causar la pérdida del conocimiento o la muerte. Nunca haga funcionar un motor en un área cerrada.
  1. Cargue la batería, si es necesario.

  2. Asegúrese de que la bujía esté apretada. Vuelva a instalar la cubierta de la caja de fusibles si se quitó para el almacenamiento.

  3. Llene el depósito con combustible.

  4. Compruebe todos los puntos que se enumeran en la sección Listado de comprobación diaria previo a la conducción. Un concesionario POLARIS autorizado u otro proveedor calificado de servicio debe comprobar el apretado de los pernos, tuercas y demás fijadores.

  5. Lubrique a los intervalos indicados en la sección Cuadro de mantenimiento periódico.