es-mx
IMPORTANTE

El Manual del propietario de este vehículo contiene advertencias, instrucciones y otra información que debe leer con cuidado y comprender plenamente antes de conducir o dar mantenimiento de forma segura a este vehículo. Siempre siga las advertencias e instrucciones del Manual del propietario.

Haga clic en el enlace de arriba para ver el Índice, o descargar el Manual del propietario completo en PDF en la sección Owner Support (apoyo al propietario) de Polaris.com.

Advertencias de seguridad

WARNING

No operar este vehículo correctamente puede causar un choque, la pérdida del control, un accidente o una volcadura, lo cual puede causar lesiones graves o la muerte. Obedezca todas las advertencias de seguridad indicadas en esta sección del Manual del Propietario y en el DVD de seguridad que se proporciona con su vehículo. Vea los procedimientos de operación correctos en la sección OPERACIÓN del Manual del Propietario.

In this section:

  1. Operación sin instrucción
  2. Restricciones de edad
  3. Uso de alcohol o drogas
  4. Incumplimiento de la inspección previa a la operación
  5. Manejo de la gasolina
  6. Exposición a los gases del escape
  7. Ropa de protección
  8. Operación en pavimento
  9. Operación en caminos públicos
  10. Operación a exceso de velocidad
  11. Control físico del vehículo
  12. Vueltas incorrectas
  13. Saltos y acrobacias
  14. Subir una cuesta incorrectamente
  15. Bajar una cuesta incorrectamente
  16. Atravesar laderas de colinas
  17. Atascarse al subir una cuesta
  18. Operación en cuestas empinadas
  19. Operación en terreno resbaloso
  20. Operación en terreno desconocido
  21. Mantenimiento incorrecto de las llantas
  22. Operación incorrecta en reversa
  23. Operación para pasar sobre obstáculos
  24. Derrapar o deslizar
  25. Operación de un vehículo dañado
  26. Operación en el agua
  27. Colocación incorrecta de la carga
  28. Operación sobre extensiones de agua congelada
  29. Mala visibilidad
  30. Habilidades físicas
  31. Sistemas de escape calientes
  32. Advertencia del enganche de remolque (si está equipado)
  33. Uso no autorizado del vehículo
  34. Modificaciones al equipo
  35. Reporte de defectos de seguridad (Canadá)