fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Approvisionnement

WARNING
L’essence est très inflammable, est explosive et peut provoquer des blessures graves ou la mort. Arrêter le moteur, et tenir l’appareil loin de toute source de chaleur, d’étincelles et de flammes. Manipuler le carburant uniquement à l’extérieur. Essuyer immédiatement toute quantité renversée.

Lire entièrement le chapitre intitulé Sécurité de ce manuel avant de manipuler du carburant.
CAUTION
  • Ne pas renverser de carburant en remplissant le réservoir de carburant. La garantie ne couvre pas les dommages causés par du carburant renversé. Le carburant renversé pose un danger d’incendie, cause de la pollution environnementale et peut endommager la peinture et le plastique. Essuyer immédiatement toute quantité renversée. Ne pas dépasser le bas de la crépine.

  • Faire les remplissages du réservoir de carburant dans un endroit bien aéré avant de démarrer le moteur. Lorsque le moteur a tourné, le laisser d’abord refroidir avant de faire le plein.

  • Ne jamais ajouter du carburant au moteur à l’intérieur d’un bâtiment où les vapeurs peuvent atteindre des flammes ou des étincelles. Tenir les vapeurs de carburant loin des appareils électriques.

  • Ne pas trop remplir le réservoir de carburant (il ne doit pas y avoir de carburant dans le col de remplissage). Après le remplissage, s’assurer que le bouchon de remplissage du réservoir de carburant est fermé solidement.

Pour faire le plein en toute sécurité, suivre les étapes suivantes.

  1. S’assurer que l’interrupteur de robinet de carburant est à la position FERMÉE.

  2. Retirer le bouchon du réservoir de carburant.

  3. Verser soigneusement le carburant pour éviter tout débordement sur le filtre à carburant du réservoir de carburant. Ne pas trop remplir le réservoir de carburant (il ne doit pas y avoir de carburant au-dessus du repère de limite supérieur).

    WARNING
    Ne pas trop remplir le réservoir. Un débordement de carburant pourrait se déverser sur un moteur chaud et causer un incendie ou une explosion.
  4. Serrer fermement le bouchon du réservoir de carburant.

  5. Placer l’interrupteur de robinet de carburant à la position FERMÉE pour le rangement ou à OUVERTE pour faire fonctionner la génératrice.

  6. Éloigner la génératrice de la source de carburant et du lieu où se trouve du carburant avant le démarrage du moteur.