fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Fenêtre de témoins

  • 1 Témoin de bas niveau d’huile

  • 2 Témoin de surcharge

  • 3 Témoin de stabilité de charge

  • 4 Bouton Mode

Témoins lumineux

Témoin lumineux Description

Niveau de carburant

Indique la quantité restante de carburant dans la génératrice.

Pas de puissance de sortie de l’onduleur

S’allume lorsqu’aucune puissance de sortie n’est détectée.

Température du moteur

S’allume en cas de température excessive du moteur.

Témoin de court-circuit

S’allume lorsqu’un court-circuit s’est produit.

Arrêter la génératrice et vérifier toutes les connexions et tous les fils avant de tenter un redémarrage.

Interruption de connexion

Aucune connexion détectée entre l’onduleur et la fenêtre des témoins.

Témoin de surcharge

S’allume si le moteur est surchargé. Consulter la Bouton de réinitialisation du disjoncteur de surcharge pour les instructions relatives au disjoncteur.

Niveau de puissance de sortie

Indique le niveau de la puissance de sortie générée par le moteur.

Temps de fonctionnement total

Affiche le temps de fonctionnement de la génératrice.


  • Temps de fonctionnement total = Presser le bouton Mode une fois.

  • Temps de fonctionnement actuel = Presser le bouton Mode deux fois.

Puissance c.a.

Affiche la puissance actuelle disponible.

Tension c.a.

Affiche la tension actuelle disponible.


<110 / >130 V

Régime du moteur

Affiche le régime actuel du moteur.

Entretien requis

S’allume lorsqu’un intervalle d’entretien est atteint.

Pour éteindre ce témoin, appuyer et garder enfoncé le bouton « Reset » (réinitialisation) du panneau de commande pendant 8 secondes. Le témoin s’éteindra et commencera le décompte jusqu’au prochain intervalle d’entretien.