fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Sécurité relative au monoxyde de carbone

WARNING
Les gaz d’échappement de la génératrice contiennent des vapeurs de monoxyde de carbone (CO). Les personnes ou les animaux exposés au monoxyde de carbone peuvent subir de BLESSURES GRAVES ou la MORT.

TOUJOURS faire fonctionner la génératrice en respectant les avertissements et les directives apparaissant sur les étiquettes et dans le présent manuel.
  • Cette génératrice portative fonctionne à l’essence. Les vapeurs des gaz d’échappement de la génératrice contiennent du monoxyde de carbone (CO).

  • Le monoxyde de carbone est inodore. Il est impossible de le sentir.

  • Le monoxyde de carbone est incolore. Il est impossible de le voir.

  • La génératrice est réservée pour un usage à l’extérieur seulement. Ne jamais faire fonctionner la génératrice dans un endroit clos. Les gaz d’échappement contiennent des vapeurs toxiques de monoxyde de carbone pouvant provoquer la perte de connaissance ou la mort. Faire fonctionner la génératrice dans un endroit ouvert et bien aéré.

  • Ne jamais faire fonctionner la génératrice à l’intérieur, comme dans les garages, les sous-sols, les vides sanitaires, les remises, les bâtiments transportables, ou tout autre endroit du même genre, même si des portes ou des fenêtres sont ouvertes ou si des ventilateurs d’aérations sont utilisés pour faire circuler l’air.

  • Ne pas utiliser la génératrice à proximité de fenêtres, de portes, de prises d’air ou de toute autre ouverture de bâtiment, même si celles-ci sont fermées. Par exemple, une porte peu étanche pourrait laisser pénétrer des niveaux élevés de monoxyde de carbone dans les espaces habitables d’une demeure.

  • S’assurer d’installer dans la demeure des détecteurs de monoxyde de carbone comportant un système auxiliaire à pile qui maintiendra la détection du monoxyde de carbone pendant les pannes d’électricité. Tester ces détecteurs et remplacer les piles en suivant les recommandations de leur fabricant respectif.

IMPORTANT
Pendant le fonctionnement de la génératrice, en cas de maux de tête, de fatigue, de nausée/vomissements, de confusion ou de convulsions, s’éloigner de l’appareil et se déplacer immédiatement à l’air frais. Ne pas perdre de temps sous aucun prétexte.