Commutateur de treuil
Appuyer sur le haut du commutateur à bascule pour dérouler le filin du treuil. Appuyer sur le bas du commutateur à bascule pour enrouler le filin sur le treuil. Mettre le commutateur à bascule à la position centrale pour interrompre l’enroulement.

Télécommande de treuil sans fil (le cas échéant)
Appuyer sur le bouton OUT (sortie) et le garder enfoncé pour dérouler le filin du treuil. Appuyer sur le bouton IN (entrée) et le garder enfoncé pour enrouler le filin sur le treuil. Relâcher un ou l’autre des boutons pour interrompre l’action correspondante.