fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Avertissement de sécurité du passager

AVERTISSEMENT

SÉCURITÉ DU PASSAGER
Pour réduire les risques de BLESSURES GRAVES ou de MORT :

  • Ne jamais transporter plus d’un passager.

  • Ne jamais conduire sous l’influence de médicaments, de drogues ou de l’alcool.

NE JAMAIS transporter un passager qui est trop petit pour poser ses pieds fermement sur les repose-pied et tenir solidement les poignées de maintien.

Le passager doit TOUJOURS :
  • Porter un casque homologué et de l’équipement de protection.

  • Tenir solidement les poignées de maintien et poser fermement les pieds sur les repose-pied lorsqu’assis sur le siège passager.

  • Dire au conducteur de ralentir ou d’arrêter s’il n’est pas à l’aise – descendre et marcher si les conditions le requièrent.

AVERTISSEMENT

  • Ne jamais conduire ce VTT sur des PENTES de plus de 15 degrés. Pour éviter un retournement sur un terrain montagneux, actionner progressivement la commande d’accélérateur et les freins et déplacer le poids vers l’amont.

  • L’utilisation de ce véhicule en MARCHE ARRIÈRE peut être dangereuse, même à basse vitesse. Le braquage est plus difficile. Pour éviter la perte de contrôle, éviter les freinages brusques et les virages serrés.