fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Directives relatives au transport de charges

Lors du transport de charges, se conformer à ce qui suit :

  1. Ne jamais dépasser les capacités pondérales spécifiées pour le VTT sur les étiquettes d’avertissement et à la section Spécifications de ce manuel.

  2. Modèle X2 : Toujours placer une charge le plus en avant possible dans la benne. NE JAMAIS dépasser 16 km/h (10 mi/h) lorsque les charges arrière sont au-dessus de 91 kg (200 lb) ou les charges avant de 41 kg (90 lb). S’assurer que le loquet de décharge de la benne est correctement engagé avant de charger et conduire le véhicule. Si la charge est placée à l’arrière de la benne alors que le loquet n’est pas enclenché, la benne se déchargera inopinément.

  3. Modèles avec porte-bagages : Le poids de la charge doit être réparti uniformément avec 1/3 sur le porte-bagages avant et 2/3 sur le porte-bagages arrière et cette charge doit être placée le plus bas possible.

  4. Tous les modèles : NE JAMAIS dépasser 80 km/h (50 mi/h) lorsque les charges arrière sont au-dessus de 34 kg (75 lb) ou que les charges avant sont au-dessus de 17 kg (37 lb).


    Modèles à deux places : NE JAMAIS dépasser 80 km/h (50 mi/h) lors du transport d’un passager.

  5. Lors de la conduite en terrain montagneux ou irrégulier, réduire la vitesse et le poids de la charge pour maintenir la stabilité du véhicule.

  6. Ne pas obstruer le faisceau de phare avec la charge.

  7. Utiliser la gamme de vitesse basse (L) pour le transport ou le remorquage de charges lourdes.

  8. Toujours faire preuve d’extrême prudence lors du transport ou remorquage de charges. L’équilibre, la maniabilité et le contrôle peuvent être affectés.