fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Codes d’erreur du moteur

L’écran de codes d’erreur s’affiche seulement si le témoin lumineux de VÉRIFICATION DU MOTEUR a été activé.

IMPORTANT
Les codes d’erreur ne sont pas enregistrés dans l’ordinateur du système. Lorsque le contact est coupé, le code et le message sont perdus. Si l’anomalie se reproduit, l’erreur réapparaîtra après le redémarrage du moteur.

Si le témoin lumineux de VÉRIFICATION DU MOTEUR s’allume, noter les codes d’erreur affichés et demander de l’aide à votre concessionnaire ou à un autre technicien qualifié.

Si le témoin de VÉRIFICATION DU MOTEUR s’allume mais qu’aucun code d’erreur n’est affiché, faire ce qui suit :

  1. Basculer le bouton MODE pour alterner entre chaque écran d’affichage jusqu’à ce qu’il apparaisse.

  2. APPUYER sur le bouton MODE et le GARDER ENFONCÉ pour accéder au menu des codes de diagnostic.

  3. Noter les trois numéros qui apparaissent sur les affichages de position de rapport, d’horloge et du compteur kilométrique.

  4. Appuyer sur le bouton MODE pour avancer au code d’erreur suivant.

  5. APPUYER sur le bouton MODE et le GARDER ENFONCÉ pour quitter le menu des diagnostics.

Le concessionnaire agréé POLARIS peut fournir de l’information détaillée sur les codes et les diagnostics.