de-de
WICHTIG

Die Betriebsanleitung dieses Fahrzeugs enthält Warnhinweise, Anweisungen und andere Informationen, die unbedingt gelesen und verstanden werden müssen, bevor das Fahrzeug sicher gefahren oder gewartet wird. Die Warnhinweise und Anweisungen in der Betriebsanleitung sind stets zu befolgen.

Für das Inhaltsverzeichnis bitte auf den obigen Link klicken, oder eine vollständige PDF-Datei der Betriebsanleitung im Bereich Owner Support (Kundenbetreuung) auf Polaris.com herunterladen.

Diagnoseanzeige Definitionen der Diagnosecodes

Lastkreis unterbrochen : Ein Leiter, der zu dem in der Tabelle angegebenen Bauteil (Einspritzventil, Kraftstoffpumpe usw.) führt, ist gerissen oder das Bauteil selbst ist ausgefallen.

Masseschluss : Der Leiter zwischen dem elektronischen Steuergerät und dem in der Tabelle angegebenen Bauteil ist an Masse kurzgeschlossen.

Lastkreis kurzgeschlossen : Die Leiter zu dem in der Tabelle angegebenen Bauteil sind miteinander kurzgeschlossen oder in dem Bauteil befindet sich ein interner Kurzschluss.

Kurzschluss an Batterie : Der Leiter zwischen dem in der Tabelle angegebenen Bauteil und dem elektronischen Steuergerät ist an einem mit Batteriespannung verbundenen Leiter kurzgeschlossen.

Diagnosecodes

Bauteil

Zustand

MFP

FMI

Fahrregler-Position 2

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

29

0

Nicht plausibel

2

Spannung zu hoch

3

Spannung zu niedrig

4

Drosselpositionsgeber 1

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

51

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs

1

Signal außerhalb des Wertebereichs

2

Spannung zu hoch

3

Spannung zu niedrig

4

Abnormale Änderungsrate

10

Außerhalb der Kalibrierung

13

Fahrgeschwindigkeitssensor

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

84

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs

1

Daten unregelmäßig oder aussetzend (oder fehlend)

2

Spannung zu hoch

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Abnormale Frequenz oder Impulsbreite oder Periode

8

Abnormale Aktualisierungsrate

9

Abnormale Änderungsrate

10

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

12

Empfangene Fahrgeschwindigkeit enthält Fehler

19

Fahrregler-Position 1

Spannung zu hoch

91

3

Spannung zu niedrig

4

Kraftstoffstandsignal

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

96

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung zu niedrig

4

Daten gültig aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

16

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs

18

Krümmer-Absolutdruckgeber

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

102

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung zu niedrig

4

Mechanisches System reagiert nicht oder außerhalb der Einstellungswerte

7

Abnormale Änderungsrate

10

Ansaugluft-Temperaturfühler (T-MAP)

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

105

0

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

2

Spannung zu hoch

3

Spannung zu niedrig

4

Abnormale Änderungsrate

10

Daten gültig aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

15

Ansaugluft-Drucksensor

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

106

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs

1

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

2

Spannung zu hoch

3

Spannung zu niedrig

4

Luftdrucksensor

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

108

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Abnormale Änderungsrate

10

Motortemperaturfühler

Motorabschaltung wegen Überhitzung

110

0

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

2

Spannung zu hoch

3

Spannung zu niedrig

4

Abnormale Änderungsrate

10

Daten gültig aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs

15

Temperatur zu hoch

16

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs

17

Empfangene Netzwerkdaten fehlerhaft

19

Batteriepotenzial

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

158

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Getriebebereich

Ungültig

162

2

Systemspannung

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

168

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

1

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

2

Spannung zu hoch

3

Spannung zu niedrig

4

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

16

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – mittlere Stufe

18

Motordrehzahl

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

190

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

1

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

2

Mechanisches System reagiert nicht oder außerhalb der Einstellungswerte

7

Empfangene Motordrehzahl enthält Fehler

19

Fehler bei der Motordrehzahlberechnung

31

Gangsensorsignal

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

523

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung zu niedrig

4

Abnormale Aktualisierungsrate

9

Grundursache unbekannt

11

Vom Getriebe angeforderter Gang

Empfangene Netzwerkdaten fehlerhaft

525

19

Bedienfeldschalter des Geschwindigkeitsreglers

Zustand besteht

527

31

Bremsschalter

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

597

2

Abnormale Aktualisierungsrate

9

Abnormale Änderungsrate

10

Empfangene Netzwerkdaten fehlerhaft

19

Systemspannung

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

627

15

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

17

Motorsteuergerät (ECU)-Speicher

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

628

12

Außerhalb der Kalibrierung

13

Kalibrierung

Außerhalb der Kalibrierung

630

13

Prüfsummen-/CRC-Fehler

19

Kurbelwellenpositions-
geber

Wahrscheinlichkeitsfehler

636

2

Abnormale Frequenz oder Impulsbreite oder Periode

8

Nockenwellenpositionssensor

Mechanisches System reagiert nicht oder außerhalb der Einstellungswerte

637

7

Abnormale Frequenz oder Impulsbreite oder Periode

8

Einspritzventil 1 (MAG)

Spannung unter Normalwert/mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen/Treiberschaltkreis kurzgeschlossen.

651

4

Strom unterhalb Normalwert/offener Stromkreis/Treiberschaltkreis offen/kurzgeschlossen

5

Einspritzventil 2 (PTO)

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen/Treiberschaltkreis an B+ kurzgeschlossen

652

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen/Treiberschaltkreis kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis/Treiberschaltkreis unterbrochen/kurzgeschlossen

5

Treiberschaltkreis der Anlassermagnetspule

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

677

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Hinterachsdifferenzialausgang (Turf)

Treiberschaltkreis an B+ kurzgeschlossen

746

3

Treiberschaltkreis kurzgeschlossen

4

Treiberschaltkreis unterbrochen/kurzgeschlossen

5

Lüfterrelais-Treiberschaltkreis

Spannung über Normalwert

1071

3

Spannung unter Normalwert

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Zündspulenprimärtreiber 1 (MAG)

Spannung über Normalwert

1268

3

Spannung unter Normalwert

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Anlasserfreigabekreis

Spannung über Normalwert

1321

3

Spannung unter Normalwert

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Kraftstoffpumpen-Treiberschaltkreis

Spannung über Normalwert

1347

3

Spannung unter Normalwert

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Abnormale Frequenz oder Impulsbreite oder Periode

8

Steuerstromkreis des EFI-Relais

Spannung über Normalwert

1485

3

Spannung unter Normalwert

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Lüftertreiber 2

Spannung über Normalwert

1557

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Treiberschaltkreis der PTO-Magnetspule

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

1888

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Fahrgeschwindigkeit

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

2590

16

Sauerstoffsensorbank 1, Sensor 1

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

3056

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

12

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

17

ECU-Ausgangsversorgungsspannung 1

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

3597

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

1

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

16

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – mittlere Stufe

18

ECU-Ausgangsversorgungsspannung 2

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

3598

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

1

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

16

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – mittlere Stufe

18

ECU-Ausgangsversorgungsspannung 3

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

3599

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

1

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

16

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – mittlere Stufe

18

CAN 1 Bus Hardware

Grundursache unbekannt

65559

11

Zustand besteht

31

ETC-Fahrregler-Positionssensor Korrelation

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

65613

2

Zylinder, Fehlzündung

Mechanisches System reagiert nicht oder außerhalb der Einstellungswerte

65590

7

Zylinder 1, Fehlzündung

Mechanisches System reagiert nicht oder außerhalb der Einstellungswerte

65591

7

ETC-Fahrregler-Positionssensorausgänge 1 und 2 Korrelation

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

65613

2

CAN 1

Abnormale Aktualisierungsrate

516125

9

Leerlaufdrehzahl des Motors

Empfangene Netzwerkdaten fehlerhaft

516178

19

Winde in befohlenem Zustand

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

516246

1

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Winde außerhalb des befohlenen Zustands

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

516247

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Auto-Stopp-Signal der Winde

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

516248

4

Pflügen in hohem Bereich

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

516249

16

CAN1 Bus-Verkabelung

Zustand besteht

520141

31

Drosselklappenfreigabeschalter

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520194

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Mechanisches System reagiert nicht oder außerhalb der Einstellungswerte

7

Drosselpositionsgeber 2

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

520198

0

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

1

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Abnormale Änderungsrate

10

Außerhalb der Kalibrierung

13

Behälterspülventil

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520202

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Vorderrad-Rücklauf (aktives Bergabfahrsystem)

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520203

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Kraftstoffkorrektur vorne

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

520204

15

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

17

Kraftstoffkorrektur hinten 

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

520205

15

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

17

Rückfahrwarner

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520206

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Allradantrieb-Stromkreis

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520207

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Fahrgestellrelais

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520208

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Leerlaufdrehzahl

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520211

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Zubehörrelais

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520219

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Batterieladerelais

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520220

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Servolenkung wegen Überstrom abgeschaltet

Strom über Normalwert oder Stromkreis kurzgeschlossen

520221

6

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

12

Servolenkung: Überstromfehler

Strom über Normalwert oder Stromkreis kurzgeschlossen

520222

6

Servolenkung Drehmomentgeber teilweise ausgefallen

Zustand besteht

520223

31

Servolenkung Drehmomentgeber vollständig ausgefallen

Zustand besteht

520224

31

EPS-Inverter: Temperatur

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – höchste Stufe

520225

0

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

12

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – Mittelschwerer Stand

16

EPS-Kommunikation Datenempfangsfehler

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520226

2

Zustand besteht

31

EPS-CAN-Kommunikation: Sendefehler

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520227

2

Fehler Positionskodierer

Grundursache unbekannt

520228

11

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

12

Zustand besteht

31

Softwarefehler

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

520229

12

Zustand besteht

31

IC-CAN-Kommunikation mit EPS

Zustand besteht

520230

31

EPS-Stromsparzustand

Zustand besteht

520231

31

Kraftstoffförderrelais-Treiberschaltkreis (Low-Seite)

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

520273

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Wechselwirkung Fahrreglerposition/Bremsenposition

Zustand besteht

520275

31

Drosselpositionsgeber (1 oder 2 unbestimmbar)

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520276

2

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

12

Steuerung Drosselklappengehäuse – Leistungsstufe

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520277

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Abnormale Frequenz oder Impulsbreite oder Periode

8

Zustand besteht

31

Steuerung Drosselklappengehäuse – Rückholfederprüfung fehlgeschlagen

Zustand besteht

520278

31

Steuerung Drosselklappengehäuse – Anpassung abgebrochen

Zustand besteht

520279

31

Steuerung Drosselklappengehäuse – Notbetrieb-Positions-
prüfung fehlgeschlagen

Zustand besteht

520280

31

Steuerung Drosselklappengehäuse – Ausfall Anpassung mechanischer Anschlag

Zustand besteht

520281

31

Steuerung Drosselklappengehäuse – wiederholte Anpassung fehlgeschlagen

Zustand besteht

520282

31

Steuerung Drosselklappengehäuse

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520283

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Steuerung Drosselklappengehäuse – Fehler Positionsabweichung

Zustand besteht

520284

31

Bremsschalter (1 oder 2 unbestimmbar)

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

520285

2

ECU-Überwachungs-
fehler

Zustand besteht

520286

31

ECU-Überwachungs-
fehler (Ebene 3)

Zustand besteht

520287

31

ECU-Überwachung der Einspritzung getrennt (Ebene 1)

Zustand besteht

520288

31

ECU-Überwachung der Einspritzung getrennt (Ebene 2)

Zustand besteht

520289

31

Steuerung Drosselklappengehäuse – angefragter Drosselklappenwinkel nicht plausibel

Zustand besteht

520305

31

ECU ADC-Fehler – keine Last

Zustand besteht

520306

31

ECU ADC-Fehler – Spannung

Zustand besteht

520307

31

Fahrregler-Sensor Sync-Fehler – Sensor-Differenz übersteigt Grenzwert

Zustand besteht

520308

31

ECU-Fehler – ICO

Zustand besteht

520309

31

ECU-Fehler – Hardwareunterbrechung

Zustand besteht

520311

31

Leerlauf-Kraftstoffkorrektur Bank 1

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

520342

15

Leerlauf-Kraftstoffkorrektur Bank 2

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

520343

15

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

17

Adaptive Kraftstoffkorrektur Bank 1

Daten gültig, aber oberhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

520344

15

Daten gültig, aber unterhalb des normalen Betriebsbereichs – geringste Stufe

17

Interner Fehler – Fahrgestellausgang deaktiviert

Zustand besteht

520376

31

Nicht funktionale Anwendungssoftware installiert

Zustand besteht

520381

31

Stator

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

520498

4

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

5

Display-Relais

Strom unterhalb Normalwert oder offener Stromkreis

520522

5

Fahrbereichswahlschalter

Daten unregelmäßig, aussetzend oder falsch

524067

2

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4

Treiberschaltkreis EPS-Fehlerleuchte

Intelligent Device oder Komponente fehlerhaft

524085

12

EPS SEPIC-Spannungsfehler

Spannung über Normalwert oder mit höherer Spannungsquelle kurzgeschlossen

524086

3

Spannung unter Normalwert oder mit niedriger Spannungsquelle kurzgeschlossen

4