fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Retrait du coffre rigide (le cas échéant)

  1. Le cas échéant, retirez les sacoches gauche et droite et retirez la fixation du verrou de coffre 1 de chaque loquet de coffre.

  2. Déconnectez les connecteurs de faisceau de l’antenne 2 et la fiche multiple 3 du faisceau du coffre.

    NOTE
    Les connecteurs de faisceau sont situés au-dessus de la plaque de montage métallique 4.

  3. Soulevez les loquets de coffre 5 pour déverrouiller le coffre du support.

  4. Soulevez l’arrière du coffre 6 et glissez-le vers l’arrière 7 pour le dégager de la motocyclette.

  5. Rassemblez soigneusement le faisceau de câbles et placez-le dans le compartiment de rangement de la selle.

  6. Placez le couvercle sur le compartiment pour le fermer.