fr-fr
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Tableau d’entretien périodique

Moteur

MOTEUR km (mi)
 

800 (500)

 

4 000 (2 500)

 

8 000 (5 000)

 

16 000 (10 000)

 

24 000 (15 000)

 

32 000 (20 000)

 

40 000 (25 000)

 

48 000 (30 000)

 

56 000 (35 000)

 

64 000 (40 000)

 

72 000 (45 000)

 

80 000 (50 000)

Filtre à air     I   I   R   I   R   I   R   I   R   I   R
Système d’aération du carter I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Système de refroidissement/
radiateur
I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Courroie de transmission I   I   I   I   I   I   I   R   I   I   I   I
Compression du moteur             I       I       I       I       I
Fixations du support du moteur I                                            
Huile moteur* R           R       R       R       R       R
Filtre à huile moteur* R           R       R       R       R       R
Système de contrôle des émissions de vapeurs de carburant (Californie uniquement) I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Vérifier et resserrer tous les joints d’échappement scellés. E           E       E       E       E       E
Colliers à vis sans fin de l’écran thermique du système d’échappement I                                            
Filtre à carburant                         R                   R
Système d’alimentation I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Inspection des conduites d’huile/du système d’huile I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Bougies d’allumage             I       I       R       I       I
Liquide de refroidissement du moteur I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   R
Jeu de soupapes                     I               I        

Cadre

CADRE km (mi)
 

800 (500)

 

4 000 (2 500)

 

8 000 (5 000)

 

16 000 (10 000)

 

24 000 (15 000)

 

32 000 (20 000)

 

40 000 (25 000)

 

48 000 (30 000)

 

56 000 (35 000)

 

64 000 (40 000)

 

72 000 (45 000)

 

80 000 (50 000)

Batterie I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Liquide de freins** I   I   I   R   I   R   I   R   I   R   I   R
Plaquettes de frein I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Levier d’embrayage L       I   L   I   L   I   L   I   L   I   L
Extrémités du câble de commande I       I   L   I   L   I   L   I   L   I   L
Fixations I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Levier de frein avant L   I   L   L   L   L   L   L   L   L   L   L
Huile de fourche avant** I       I   I   R   I   I   R   I   I   R   I
Bras de fourche avant et essieu avant I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Pédale de changement de vitesses I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Phare I   I       I       I       I       I       I
Pédale de frein arrière I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Amortisseur arrière I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   R
Alignement de roues arrière I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Essai sur route E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E   E
Béquille/contacteur de sécurité de béquille L   I   L   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Roulements de direction I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Bagues d’amortisseur et fixations I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Bras oscillant, essieu arrière, pivot du bras oscillant et roulements du pivot I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I
Pneus/roues I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I   I