サドルバッグ

NOTICE

左サドルバッグを取り外す手順は、右サドルバッグの手順と同様です。図には右サドルバッグを示しています。

各サドルバッグの積載量を超えないようにしてください。常に、各サドルバッグの重量が左右均等になるように配分してください。積載量については、サドルバッグ、またはその付近に貼付されているサドルバッグ/積荷警告ラベルを参照してください。

ハードバッグの積載量は片側あたり22 lb (10 kg)です。

サイドカバーを取り外します。
サドルバッグ電動ロックを解除してください（装備車の場合）。
NOTICE
サドルバッグの蓋のロックを解除するには、付属のキーもサドルバッグラッチボタンに使用できる場合があります。
シート付近のサドルバッグロック配線の接続1を外してください。
ラッチ解除ボタンを押し、蓋を持ち上げます。
サドルバッグ固定ボルト2を取り外します。
サドルバッグを傾けて、車両側のフレームから外し、取り下ろしてください。
取り付けるには、ハードバッグをマフラー上の位置に完全にはまるように入れます。
サドルバッグ固定ボルトを差し込んで、規定トルク値で締め付けます。

TORQUE

固定ボルト：

18 ft-lbs (24 N·m)
電気配線を元のとおりに接続してください。
サイドパネルを元の位置にはめてください。電気配線を傷つけないよう細心の注意を払ってください。

WARNING
サドルバッグの取り付けが不適切な場合、車両の制御が失われて事故につながる危険があるうえ、（荷物が落下した場合などに）他の車両の走行に危険を及ぼすおそれもあります。サドルバッグは必ず適切に取り付けるように注意してください。