fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Lisez et comprenez votre manuel d’utilisation

Veuillez lire le manuel d’utilisation et vous assurez que tous les conducteurs le comprennent entièrement avant de leur permettre d’utiliser cette motoneige. Il est également suggéré de le relire fréquemment pour s’assurer qu’ils se souviennent des renseignements qu’il contient. Il est important pour les conducteurs de connaître les avertissements et les mises en garde relatifs au véhicule de même que les procédures d’utilisation. Nous avons tenté de vous fournir le plus d’information possible afin de vous sensibiliser aux exigences de sécurité à respecter en motoneige.

WARNING
L’accélérateur et le frein représentent les principales commandes de la motoneige. Si l’une de ces pièces devait mal fonctionner, le conducteur pourrait perdre la maîtrise du véhicule et subir des blessures graves ou la mort. Vérifiez toujours le fonctionnement de la commande d’accélérateur et du levier de frein avant d’utiliser le véhicule.