fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Tableau des intervalles d’entretien périodique

Le tableau qui suit est un guide établi à partir de conditions de randonnée moyennes. Il peut être nécessaire d’augmenter la fréquence en fonction de vos conditions de randonnée. Lorsqu’une inspection indique la nécessité de remplacer des pièces, utilisez toujours des pièces POLARIS authentiques, disponibles auprès de votre concessionnaire POLARIS.

I – Inspectez (nettoyez, réglez, serrez, lubrifiez ou remplacez au besoin)
N – Nettoyez, R – Remplacez, L – Lubrifiez

Élément

Fréquence

240 km
(150 mi)

800 km
(500 mi)

1 600 km
(1 000 mi)

3 200 km
(2 000 mi)

Avant-
saison

Embrayage

État de la courroie d’entraînement

(Consultez la État de la courroie d’entraînement.)

 

I

I

I

I

Embrayages

 

N

N

N

 

Tension de la courroie

 

I

I

I

I

Demi-poulies

 

I

I

I

I

REFROIDISSEMENT DU MOTEUR

Supports du moteur

 

I

I

I

I

Butée de couple moteur (Consultez la Butée de couple moteur.)   I I I I

Corde du lanceur à rappel

 

I

I

I

I

Boulons de culasse   I I I  
Écrous de la base du cylindre   I I I  
Calage à l’allumage avant PMH   I I I  

Bougies (Consultez la Recommandations concernant les bougies.)

 

I

I

R

I

Tuyau d’échappement

(Consultez la Système d’échappement.)

     

I

I

Ressorts de retenue de l’échappement

(Consultez la Système d’échappement.)

 

I

I

I

I

Freins

Acheminement du tuyau

 

I

I

I

I

État du tuyau

 

I

I

I

I

Fuites de liquide

 

I

I

I

I

Plaquettes de frein

(Consultez la Inspection des freins hydrauliques.)

 

I

I

I

I

Disque de frein

 

I

I

I

I

Freins de stationnement

(Consultez la Dispositif de verrouillage du levier de frein de stationnement.)

 

I

I

I

I

Système de freinage

(Consultez la Inspection des freins hydrauliques.)

       

I

Liquide de freins

(Consultez la Freins et la Liquide de freins.)

     

I

 

GESTION DU CARBURANT

Carburateur (synchronisation) (Consultez la Carburateur.)   I I I  
Régime de ralenti   I I I  

Commande d’accélérateur

(Consultez la Commande d’accélérateur.)

I

I

I

I

I

Levier de la pompe à huile (synchronisation)   I I I  
Volet de départ   I I I  
Conduites de mise à l’air libre   I I I I

Tuyaux de carburant/d’aération

I

I

I

I

I

Filtre à carburant R – Tous les 3 200 km (2 000 mi) ou tous les deux ans
Filtre à huile (Consultez la Filtre à huile.)       R  

Conduites d’huile

   

I

I

I

Boîte à vent

I

I

I

I

I

Drain et séparateurs d’eau (Consultez la Séparateur d’eau/de sédiments du carburateur.)   I I I  

ÉLECTRIQUE

Arrêt auxiliaire (Consultez la Commutateur d’arrêt du moteur.)

I

I

I

I

I

Interrupteur de sécurité de l’accélérateur

I

I

I

I

I

Contacteur d’allumage

I

I

I

I

I

Feu arrière (Consultez la Éclairage.)

I

I

I

I

I

Feu d’arrêt (Consultez la Éclairage.)

I

I

I

I

I

Phare (Consultez la Éclairage.)

I

I

I

I

I

CHÂSSIS

Pincement des skis

 

I

I

I

 

Boulons de montage de la suspension

I

I

I

I

I

Couples des boulons

Consultez votre concessionnaire tous les 1 600 km
(1 000 mi) pour l’inspection.

Fixations de la direction

I

I

I

I

N

Fixations de la suspension arrière

I

I

I

I

I

Ventilateur de refroidissement/conduites/orifice d’aération de la cloison
(Consultez la Système de refroidissement.)
  I I I I

Lisses (barres d’usure)

(Consultez la Lisses de ski.)

I

I

I

I

I

Semelles de ski/boulons des axes

I

I

I

I

I

Bras de direction         I

Tension de la chaîne d’entraînement

(Consultez la Tension de la chaîne d’entraînement.)

I

I

I

I

I

Fixations du capot et des panneaux latéraux (Consultez la Fixations du capot et des panneaux latéraux.)

I

I

I

I

I

Boulons de la roue libre arrière

I

I

I

I

I

Écrou de blocage du boulon de la roue libre

I

I

I

I

I

Centrage du guidon

       

I

Interrupteur et sangle à cordon coupe-contact (Consultez la Interrupteur à cordon coupe-contact (le cas échéant).)

I

I

I

I

I

Tension de la chenille

I

I

I

I

I

I – Inspectez (nettoyez, réglez, serrez, lubrifiez ou remplacez au besoin)
N – Nettoyez, R – Remplacez, L – Lubrifiez

Élément

Fréquence

240 km
(150 mi)

800 km
(500 mi)

1 600 km
(1 000 mi)

3 200 km
(2 000 mi)

Avant-
saison

CHÂSSIS

Alignement de la chenille

(Consultez la Alignement de la chenille.)

I

I

I

I

I

Sangle de limitation avant

I

I

I

I

I

État de la glissière

(Consultez la Usure de la glissière.)

       

I

Huile pour carter de chaîne

I

R

I

R

I