es-us
IMPORTANTE

El Manual del propietario de este vehículo contiene advertencias, instrucciones y otra información que debe leer con cuidado y comprender plenamente antes de conducir o dar mantenimiento de forma segura a este vehículo. Siempre siga las advertencias e instrucciones del Manual del propietario.

Haga clic en el enlace de arriba para ver el Índice, o descargar el Manual del propietario completo en PDF en la sección Owner Support (apoyo al propietario) de Polaris.com.

RANGER XP 1000 MD/Zugmaschine

RANGER XP 1000 MD/Zugmaschine
Capacidad máxima de peso (incluye el peso del conductor, pasajero, carga y accesorios) 569 kg (1254 lb)
Masa sin carga Mínima 787 kg (1735 lb) – máxima 792 kg
(1746 lb)
Prueba de peso bruto del vehículo (GVW) – Sistema de la estructura protectora contra vuelcos (ROPS) 1542 kg (3400 lb) de acuerdo con OSHA®
29 CFR 1928.53
Capacidad de combustible 43,9 L (11,6 galones EE. UU.)
Capacidad de aceite de motor 2,4 L (2,5 cuartos de galón EE. UU.)
Capacidad de refrigerante 4,75 L (5 cuartos de galón EE. UU.)
Longitud total 305 cm (120 pulg.)
Ancho total 159 cm (62,5 pulg.)
Altura total 195 cm (77 pulg.)
Distancia entre ejes 206 cm (81 pulg.)
Dimensiones de la caja de carga (interior) 93 x 137 x 29 cm (36,5 x 54 x 11,5 pulg.)
Espacio libre al suelo 33 cm (13 pulg.)
Radio mínimo de giro 401 cm (158 pulg.)
Capacidad de remolque 1136 kg (2500 lb)
Capacidad de la lengüeta del enganche 68 kg (150 lb)
Carga máxima de la caja de carga 454 kg (1000 lb)
Motor Cilindro doble de 4 tiempos DOHC
Desplazamiento 999 cm³
Diámetro interior x carrera (mm) 93 x 64,4 mm
Salida del alternador 660 W a 3000 RPM
Relación de compresión 10,8:1
Sistema de arranque Eléctrico
Sistema de combustible Inyección electrónica de combustible
Sincronización del encendido Controlado por la ECU
32° +/- 2° a 5000 RPM
Bujía/separación MR7F/0,7-0,8 mm
Sistema de lubricación Sumidero mojado
Refrigeración Líquido
Suspensión delantera Brazo A doble, suspensión trasera independiente, carrera de 27,94 cm (11,0 pulg.)
Suspensión trasera Brazo A doble, carrera de 27,94 cm (11,0 pulg.)
Sistema de encendido CDI Digital
Tipo de sistema de transmisión PVT
Tipo de cambios Palanca individual H/L/N/R/P (alta/baja/punto muerto/marcha atrás/estacionamiento)
Reducción de engranajes, baja Delanteros 9,65:1/traseros 28,84:1
Reducción de engranajes, marcha atrás Delanteros 9,16:1/traseros 27,39:1
Reducción de engranajes, alta Delanteros 4,35:1/traseros 13,01:1
Relación de la transmisión – delantera 3,08:1
Tamaño de neumáticos, delanteros 27 x 9-12; Maxxis® MU51
Tamaño de neumáticos, traseros 27 x 11-12; Maxxis® MU51
Presión de neumáticos, delanteros 69 kPa (10 psi)
Presión de neumáticos, traseros 96,5 kPa (14 psi)
Frenos, delanteros/traseros Activados con el pie, disco hidráulico en las cuatro ruedas
Faros delanteros Bombilla H4 12 V P43T 60/55 W
Luz de posición delantera W5W T10 12V/5W
Bombilla de la luz indicadora PY21W/amarilla
Luces traseras 10 LED (0,28 W)
Luz de frenos 10 LED (3,1 W)
Presión sonora en el oído del conductor con ponderación de frecuencia A 77 dB(A)
Nivel de presión sonora con ponderación de frecuencia C 91 dB(C)
Nivel de potencia acústica ponderada N/A

Vibración del vehículo

Nivel de vibración ponderada mano-brazo (m/s²) 1,20
Nivel de vibración ponderada en el asiento (m/s²) 0,07

Emisiones de dióxido de carbono

Emisiones de CO₂: 949 g/kWh*

*La medición del CO₂ es el resultado obtenido, durante un ciclo de ensayo establecido en condiciones de laboratorio, de un motor de origen o representativo del tipo de motor o familia de motores y no implica o expresa ninguna garantía del rendimiento de un motor en particular.