fr-fr
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Carénage de type club

DÉPOSE

  1. Retirer les sangles en caoutchouc du carénage de quart pour les écarter de la fourche du véhicule, sous les manchons en caoutchouc de clignotant.

  2. Retirer les deux vis de montage du support de montage du carénage de quart. Retirer le carénage de quart du véhicule.

    NOTICE
    Maintenir le carénage de quart en place tout en retirant les vis pour ne pas l’endommager.

INSTALLATION

NOTICE
Vérifier que les commandes de l’éclairage et manuelles sont fonctionnelles. Vérifier que les fils sont réacheminés comme au départ.
IMPORTANT
Un mauvais acheminement des fils peut nuire à la direction ou à leur durabilité.
  1. S’assurer que le carénage de quart passe correctement autour du phare.

  2. Maintenir le carénage de quart sur la moto. Installer les deux vis de montage du carénage de quart sur le carénage de quart sans les visser.

    NE PAS serrer au couple les fixations pour le moment.
  3. Placer les sangles en caoutchouc du carénage de quart sur la fourche du véhicule, sous les manchons en caoutchouc de clignotant.

  4. Serrer les deux vis de montage du carénage de quart au couple selon les spécifications.

    TORQUE

    Vis de montage :

    84 in-lbs (10 N·m)

    NOTICE
    S’assurer que les fils sont acheminés correctement dans les manchons en caoutchouc de clignotant après l’installation du carénage de quart.