English
français
Español
italiano
Deutsche
português
русский — Russian
日本語 — Japanese
中文 — Chinese
Table of Contents
Language
English
français
Español
italiano
Deutsche
português
русский — Russian
日本語 — Japanese
中文 — Chinese
View as Table of Contents
View as One Page
2024 Indian Scout Bobber gebruikershandleiding
i
2024 Indian Scout Bobber gebruikershandleiding
ii
Gefeliciteerd!
iii
Veiligheidssymbolen en signaalwoorden
Inhoud
Chapter 1:
Introductie
1.1.1:
Informatie over service en garantie
1.1.1.1:
Motorfiets besturen buiten de VS
1.1.2:
Lijst van identificatienummers
1.1.3:
Motoridentificatienummer
1.1.4:
Sleutelidentificatienummer
Chapter 2:
Veiligheid
2.2.1:
Over de Gebruikershandleiding
2.2.2:
Veilige rijstijl
2.2.2.1:
Motorrijden heeft inherente risico’s
2.2.2.2:
Ontwerpkarakteristieken beïnvloeden hoe u de motorfiets dient te berijden
2.2.2.3:
Volg deze algemene veilige rijpraktijken
2.2.3:
Beschermende uitrusting
2.2.4:
Systeemreactie antiblokkeersysteem
(indien aanwezig)
2.2.5:
Gebruiken van accessoires
2.2.6:
Wijzigingen
2.2.7:
De motorfiets parkeren
2.2.8:
Zadeltas
2.2.9:
Een passagier vervoeren
2.2.10:
Lading vervoeren
2.2.11:
De motorfiets transporteren
2.2.12:
Veiligheid van brandstof en uitlaatgassen
2.2.13:
Veiligheidsonderhoud
2.2.14:
Bruto voertuiggewicht (GVWR)
2.2.15:
Elektromagnetische interferentie
2.2.16:
Rapportering van veiligheidsdefecten
2.2.17:
Rapportering van veiligheidsdefecten (Canada)
2.2.18:
Veiligheids- en informatielabels
Chapter 3:
Functies en bedieningselementen
3.3.1:
Indian Scout Bobber
3.3.2:
Indian Scout Bobber Twenty
3.3.3:
Indian Scout Bobber Sixty
3.3.4:
Indian Scout Rogue
3.3.5:
Indian Scout Rogue Sixty
3.3.6:
Console
3.3.7:
Plaatsen van schakelaars
3.3.7.1:
Linker bedieningspaneel
3.3.7.2:
Rechter bedieningspaneel
3.3.8:
Schakelaarsymbolen
3.3.9:
Schakelaarfuncties
3.3.9.1:
Schakelaar grootlicht/dimlicht
3.3.9.2:
Alarmschakelaar
3.3.9.3:
Claxonschakelaar
3.3.9.4:
Modusschakelaar
3.3.9.5:
Motor aan/uit-schakelaar
3.3.9.6:
Motorstartschakelaar
3.3.9.7:
Contact/lichtsleutelschakelaar
3.3.10:
Instrumentenpaneel
3.3.10.1:
Snelheidsmeter
3.3.10.2:
Indicatielampjes
3.3.10.3:
Betekenis multifunctioneel display-symbolen
3.3.11:
Modi multifunctioneel display
3.3.11.1:
Kilometerteller
3.3.11.2:
Dagteller
3.3.11.3:
Motortoerental
3.3.11.4:
Versnellingsindicator
3.3.11.5:
Accuspanning
3.3.11.6:
Display-eenheden (metrisch/standaard)
3.3.11.7:
Klok
3.3.11.8:
Foutcodes van de motor
3.3.11.9:
Diagnostische functionaliteit
3.3.11.10:
Overtemperatuurdisplay en waarschuwingsindicator
3.3.12:
Acculaadaansluiting/stekker voor verwarmde spullen
3.3.13:
Gashendelgreep
3.3.14:
Koppelingshendel
3.3.15:
Spiegels
3.3.16:
Voelerpinnen
3.3.17:
Versnellingshendel
3.3.18:
Zijstandaard
3.3.19:
Stuurslot (indien aanwezig)
3.3.20:
Remmen
3.3.20.1:
Antiblokkeersysteem (ABS) (indien aanwezig)
3.3.20.2:
Voorremhendel
3.3.20.3:
Achterrempedaal
Chapter 4:
Inspecties vóór het rijden
4.4.1:
Overzicht
4.4.1.1:
Elektrische inspecties
4.4.1.2:
Algemene inspecties
4.4.2:
Motoroliepeil
4.4.3:
Banden
4.4.3.1:
Bandenspanning
4.4.3.2:
Bandenconditie
4.4.3.3:
Profieldiepte band
4.4.4:
Remvloeistofpeil voorrem
4.4.5:
Voorremhendel
4.4.6:
Achterrempedaal
4.4.7:
Remvloeistofpeil achterrem
4.4.8:
Remleidingen
4.4.9:
Mechanische koppeling
4.4.10:
Gashendel
4.4.11:
Voorvering
4.4.12:
Achtervering
4.4.13:
Achterste aandrijfriem
4.4.14:
Brandstofpeil
4.4.15:
Zijstandaard
4.4.16:
Bevestigingsmiddelen
Chapter 5:
Bediening
5.5.1:
Overzicht
5.5.2:
Onderhoud tijdens inrijden
5.5.3:
Inrijden van de motor
5.5.3.1:
Rijsnelheden en versnellingen
5.5.4:
Brandstof tanken
5.5.5:
Het brandstofsysteem vullen
5.5.6:
De motor starten
5.5.6.1:
Uitschakelingsmelding stationaire timer
5.5.6.2:
Bediening bij koud weer
5.5.7:
Detectie foutieve ontsteking
5.5.8:
Versnellingen schakelen
5.5.8.1:
Versnellingen schakelen tijdens stilstand
5.5.8.2:
Versnellingen schakelen tijdens het rijden
5.5.8.3:
Aanbevolen schakelpunten
5.5.9:
Remmen
5.5.10:
Accelereren
5.5.11:
De motor stoppen
5.5.12:
Parkeren
5.5.13:
Parkeren op een helling
5.5.14:
Parkeren op een zacht oppervlak
Chapter 6:
Onderhoud
6.6.1:
Onderhoudsprocedures
6.6.2:
Veiligheid tijdens onderhoudsprocedures
6.6.3:
Rijtesten
6.6.4:
Groot onderhoud
6.6.5:
Periodiek onderhoud
6.6.5.1:
Definitie van zwaar gebruik
6.6.5.2:
Onderhoudstabelsleutel
6.6.5.3:
Tabel voor periodiek onderhoud
6.6.6:
Vervanging motorolie/filter
6.6.7:
Koelsysteem
6.6.7.1:
Inspectie koelvloeistofpeil
6.6.8:
Luchtfilter
6.6.9:
Brandstoffilter
6.6.10:
Drukloos maken van brandstofsysteem
6.6.11:
Verwijdering brandstoftank
6.6.12:
Installatie brandstoftank
6.6.13:
Aandrijfriem onderhoud
6.6.13.1:
De motorfiets heffen
6.6.13.2:
Spanningscontrole aandrijfriem
6.6.13.3:
Spanningsafstelling aandrijfriem
6.6.13.4:
Uitlijning aandrijfriem
6.6.13.5:
Reinigen achterste aandrijfriem
6.6.13.6:
Slijtage-analyse achterste aandrijfriem
6.6.13.7:
Conditie achterste aandrijfriem
6.6.14:
Voorspanning achterschokdemper (rijhoogte) inspectie
6.6.15:
Voorspanning achterschokdemper (rijhoogte) afstelling
6.6.16:
Inspectie schommelarm/achteras
6.6.17:
Inspectie voorvork/vering
6.6.18:
Inspectie stuurkop
6.6.19:
Carterontluchtingsslangen
6.6.20:
Verdampingsemissiecontrolesysteem (Californische en internationale modellen)
6.6.21:
Onderdelen brandstofsysteem
6.6.22:
Inspectie gashendelgreep
6.6.23:
Smering zijstandaard
6.6.24:
Mechanische koppeling
6.6.24.1:
Speling mechanische koppelingshendel
6.6.24.2:
Smering mechanische koppelingshendel
6.6.24.3:
Smering mechanische koppelingskabel
6.6.25:
Remmen
6.6.25.1:
Achterrempedaal
6.6.25.2:
Remslangen/aansluitingen
6.6.25.3:
Voorzorgsmaatregelen remvloeistof
6.6.25.4:
Remvloeistof achterrem
6.6.25.5:
Voorremhendel
6.6.25.6:
Remvloeistof voorrem
6.6.25.7:
Remblokken
6.6.25.8:
Inspectie/reiniging remschijf
6.6.25.9:
Antiblokkeersysteem (ABS) Inspectie van toonring/sensor (indien aanwezig)
6.6.26:
Inspectie wiel
6.6.27:
Wieluitlijning
6.6.28:
Installatie voorwiel
6.6.29:
Banden
6.6.29.1:
Vervanging band
6.6.29.2:
Bandenconditie
6.6.29.3:
Profieldiepte band
6.6.29.4:
Bandendruk
6.6.29.5:
Bandenspanningen
6.6.30:
Bougies
6.6.31:
Verwijdering zadel
6.6.31.1:
Scout Bobber, Scout Bobber Sixty, Scout Bobber Twenty, Scout Rogue, Scout
Rogue Sixty
6.6.32:
Koplamp
6.6.32.1:
Controle bundelrichting koplamp
6.6.32.2:
Afstelling uitlijning koplamp
6.6.32.3:
Vervanging gloeilamp in de koplamp
6.6.33:
Accu
6.6.33.1:
Verwijdering accu
6.6.33.2:
Installatie accu
6.6.34:
Laden en onderhoud accu
6.6.34.1:
Aanbevelingen voor AGM-acculader
6.6.34.2:
Aanbevelingen voor het laden van AGM-accu’s
6.6.34.3:
Onderhoudstips voor AGM-accu
6.6.35:
Vervanging van zekeringen
6.6.36:
Elektrische voorzorgsmaatregelen
6.6.37:
Inspectie uitlaatsysteem
6.6.38:
Opnieuw aantrekken van uitlaatslangklemmen
6.6.39:
Onderdelen uitlaatsysteem
6.6.40:
De motorfiets heffen
6.6.41:
Rijtest
6.6.42:
Inspectie bevestigingsmiddelen
6.6.43:
Aanhaalmomenten voor bevestigingsmiddelen
6.6.44:
Het oplossen van problemen
6.6.44.1:
Motor zwengelt maar wil niet starten
6.6.44.2:
Startmotor klikt, draait niet of draait traag
6.6.44.3:
Motor start maar hapert of loopt slecht
6.6.44.4:
Moeilijkheden met schakelen of moeilijk te vinden vrijstand
6.6.44.5:
Oververhitting van de motor
6.6.44.6:
Laadsnelheid van de accu laag of accu ontlaadt
6.6.44.7:
Remgeluiden/slechte remprestaties
6.6.44.8:
De lamp van het antiblokkeersysteem van de remmen blijft branden of gaat met tussenpozen branden
Chapter 7:
Reiniging en stalling
7.7.1:
Reinigingsproducten
7.7.2:
De motorfiets wassen
7.7.3:
Windschermverzorging (indien aanwezig)
7.7.4:
Verzorging van matte blankelak-afwerking
7.7.5:
Verzorging van glanzende blankelak-afwerking
7.7.6:
Verzorging van het leer
7.7.6.1:
Feiten over het leer
7.7.6.1.1:
Blootstelling aan zonlicht
7.7.6.1.2:
Blootstelling aan vocht
7.7.6.1.3:
Blootstelling aan vuil/stof
7.7.6.2:
Middelen voor verzorging van het leer
7.7.6.2.1:
Toepassing
7.7.6.3:
Regelmatig gestelde vragen over leerverzorging
7.7.7:
Voorbereiding stallingsruimte
7.7.8:
Brandstofstabilisator
7.7.9:
Banden oppompen
7.7.10:
Bescherming van de motor
7.7.11:
Koelsysteem
7.7.12:
Verzorging van de accu
7.7.13:
Onderhoud tijdens opslag
7.7.14:
Knaagdieren
7.7.15:
De motorfiets parkeren en afdekken
7.7.16:
Verwijdering uit opslag
Chapter 8:
Specificaties
8.8.1:
Indian Scout Bobber
8.8.2:
Indian Scout Bobber Twenty
8.8.3:
Indian Scout Bobber Sixty
8.8.4:
Indian Scout Rogue
8.8.5:
Indian Scout Rogue Sixty
8.8.6:
Brandstofadvies
8.8.7:
Motorolie-advies
8.8.8:
Vorkolie
8.8.9:
Remvloeistof
Chapter 9:
Garantie
9.9.1:
Garantiebeleid van INDIAN MOTORCYCLE
9.9.1.1:
BEPERKTE GARANTIE
9.9.1.2:
REGISTRATIE
9.9.1.3:
GARANTIEDEKKING EN UITSLUITINGEN:
BEPERKING VAN GARANTIES EN RECHTSMIDDELEN
9.9.1.3.1:
SMEERMIDDELEN EN VLOEISTOFFEN
9.9.1.4:
HOE GARANTIESERVICE TE VERKRIJGEN
9.9.1.5:
UITGEVOERDE VOERTUIGEN
9.9.1.6:
LET OP
9.9.1.7:
Regelgeving motorfietslawaai
9.9.1.8:
Garantie geluidsemissie
9.9.2:
Garantie op het emissiecontrolesysteem
9.9.2.1:
INDIAN MOTORCYCLE COMPANY – Garantieverklaring voor het emissiecontrolesysteem
9.9.2.1.1:
Uw garantierechten en -verplichtingen
9.9.2.1.2:
Dekking van de fabrieksgarantie
9.9.2.1.3:
Verantwoordelijkheden van de eigenaar met betrekking tot de garantie
9.9.2.1.4:
I. Dekking
9.9.2.1.5:
II. Beperkingen
9.9.2.1.6:
III. Beperkte aansprakelijkheid
9.9.2.1.7:
IV. Wettelijke rechten
9.9.2.1.8:
V. Deze garantie is een aanvulling op de Beperkte motorfietsgarantie van INDIAN MOTORCYCLE
9.9.2.1.9:
VI. Additionele informatie
9.9.3:
Hoe de Californische emissiegarantie op emissiegerelateerde onderdelen moet werken zoals voorgeschreven in 13 CCR § 2036
Chapter 10:
Onderhoudslogboek
10.10.1:
Onderhoudslogboek
Index
Contents
Onderhoudslogboek
Was this helpful?
Yes
No
Thanks!
Tell us why:
Send
Building One-Page View
This might take a few seconds.