fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Vidange d’huile (méthode de pompage)

NOTICE

Cette procédure exige l’utilisation d’un extracteur d’huile à pompe manuelle offert commercialement.

  1. Élevez le devant de la motoneige à l’aide d’un cric roulant ou d’un appareil de levage approprié.

  2. Retirez le bouchon de remplissage 1. Nettoyez les copeaux de métal sur le bouchon.

  3. Insérez le tube de l’extracteur d’huile à pompe manuelle dans le trou de remplissage. Dirigez le tuyau vers le bas de la partie avant du couvercle, loin de la chaîne/du pignon.

  4. Extrayez l’huile du carter de chaîne.

  5. Abaissez la motoneige.

  6. À l’aide d’un entonnoir, ajoutez lentement l’huile recommandée jusqu’à ce que le liquide commence à déborder.

  7. Nettoyez les surfaces avec un chiffon d’atelier sec et propre.

  8. Remettez le bouchon de remplissage et serrez selon les spécifications.

CAPACITY

Huile pour carter de chaîne

10,5 oz (310 ml)

TORQUE

Bouchon de remplissage

4 à 4,9 ft-lbs (5,4 à 6,6 N·m)