fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Système de sécurité activé par un NIP (P.A.S.S.) (le cas échéant)

NOTICE
La fonction P.A.S.S. doit être activée par votre concessionnaire POLARIS agréé à l’aide de l’outil Digital Wrench de Polaris. Consultez votre concessionnaire POLARIS agréé pour l’installation et l’activation.

Les motoneiges équipées d’un affichage 7S ont la capacité de verrouiller la motoneige en mode de puissance basse jusqu’à ce qu’un code de sécurité numérique soit entré. Le verrouillage de la motoneige avec le bouton de verrouillage du véhicule limitera le régime du véhicule pour que le véhicule demeure immobile.

NOTICE
Le véhicule peut être verrouillé seulement pendant que le moteur tourne et que le véhicule est immobile. Si le moteur est ARRÊTÉ, le bouton de verrouillage du véhicule sera désactivé.

Modification de votre code numérique

Le code numérique par défaut est disponible au moment de l’achat du véhicule. La modification du code numérique nécessitera toujours l’ancien code numérique. Pour modifier le code de sécurité numérique, faites ce qui suit :

  1. Accédez au menu de réglages en appuyant sur le bouton du menu du logo Polaris, puis sur le bouton All Settings (tous les réglages).

  2. Sélectionnez Vehicle Settings (réglages du véhicule) sur la barre d’outils située à gauche.

  3. Sélectionnez Change Passcode (modifier le code numérique).

  4. Entrez le présent/l’ancien code numérique.

  5. Entrez le nouveau code numérique.

  6. Entrez encore une fois le code numérique.

  7. Une boîte-éclair devrait apparaître confirmant la modification de votre code numérique.

Activation du P.A.S.S.

NOTICE
Après avoir activé le P.A.S.S. pour la première fois, vous devez arrêter le véhicule et permettre au module de commande électronique (ECM) de s’éteindre complètement avant de redémarrer. Ceci peut prendre jusqu’à trois minutes.

  1. Accédez au menu de réglages en appuyant sur le bouton du menu du logo Polaris, puis sur le bouton All Settings (tous les réglages).

  2. Sélectionnez Vehicle Settings (réglages du véhicule) sur la barre d’outils située à gauche.

  3. Sélectionnez Passcode Unlock (déverrouillage avec code numérique).

  4. Arrêtez le véhicule à l’aide du contacteur d’allumage.

Désactivation du P.A.S.S.

  1. Accédez au menu de réglages en appuyant sur le bouton du menu du logo Polaris, puis sur le bouton All Settings (tous les réglages).

  2. Sélectionnez Vehicle Settings (réglages du véhicule) sur la barre d’outils située à gauche.

  3. Sélectionnez Passcode Unlock (déverrouillage avec code numérique).

  4. Entrez le code numérique pour désactiver le P.A.S.S.

Verrouillage de votre motoneige

Pour verrouiller votre véhicule, faites ce qui suit :

  1. Arrêtez complètement le véhicule. Gardez le moteur en marche.

  2. Appuyez sur le bouton du menu du logo Polaris pour ouvrir le menu du logo Polaris.

  3. Appuyez sur le bouton « Lock Vehicle » (verrouillage du véhicule).

  4. Entrez votre code numérique à quatre chiffres.

Déverrouillage de votre motoneige

Pour déverrouiller votre véhicule, faites ce qui suit :

  1. Démarrez le moteur.

  2. Une bannière apparaîtra en haut de l’écran d’affichage vous invitant à entrer votre code numérique. Cliquez sur le ruban ou sur le bouton Unlock Vehicle (déverrouillage du véhicule) sur le menu du logo Polaris.

  3. Entrez votre code numérique à quatre chiffres.