fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Réglages du ressort de torsion

Pour régler la précharge du ressort de torsion arrière, tournez la came à trois positions 1 à l’aide de l’outil à bougies. Le réglage est plus facile lorsque la came est tournée de la position basse à moyenne et ensuite à élevée. Le passage de la position basse à la position élevée directement exigera beaucoup plus d’efforts. Il existe différents ressorts de torsion si vous préférez une suspension plus ferme. Consultez votre concessionnaire pour de plus amples renseignements.

NOTE
Le fait d’ajouter un siège 1+1 ou une charge additionnelle peut nuire à la maniabilité et exiger un changement de la raideur de ressort.
Réglage du ressort de torsion Usage recommandé
Bas

Motoneigiste(s) et équipement = 63,5 à 81,6 kg (140 à 180 lb)

Si le poids est inférieur à 63,5 kg (140 lb), utilisez le tableau de ressort facultatif pour des ressorts plus souples.

Moyen

Motoneigiste(s) et équipement = 81,6 à 99,8 kg (180 à 220 lb)

Élevé

Motoneigiste(s) et équipement = 99,8 à 117,9 kg (220 à 260 lb)

Si le poids est supérieur à 117,9 kg (260 lb), utilisez le tableau de ressort facultatif pour des ressorts plus fermes.