fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Avertissement/mise en garde sur le carburant à l’intention du conducteur

L’étiquette de sécurité d’avertissement/mise en garde sur le carburant à l’intention du conducteur est située sur le panneau du côté droit 3.

WARNING
  • Lisez le manuel d’utilisation et, durant l’utilisation, respectez toutes les consignes de sécurité.

  • Toujours porter un casque homologué, une protection oculaire et des vêtements de protection.

  • S’il n’y a pas de manuel d’utilisation, contactez un concessionnaire Indian Motorcycle pour en obtenir un.

CAUTION

Ne remplissez jamais le réservoir de carburant de manière excessive. Le niveau de carburant ne devrait pas se trouver dans le goulot de l’entonnoir de remplissage. Un remplissage excessif pourrait réduire la performance du moteur et du système de contrôle des émissions par évaporation.