fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Symboles des commutateurs

Sym-
bole		 Commutateur Description
Commutateur du klaxon Appuyez sur le commutateur de klaxon pour faire retentir le klaxon. Consultez la Bouton du klaxon.
Commutateur de feu de route Le commutateur de feu de route actionne le feu de route. Consultez la Interrupteurs à bascule.
Commutateur de feu de croisement Le commutateur de feu de croisement actionne le feu de croisement. Appuyez momentanément pour activer la fonction Clignoter pour dépasser. Consultez la Interrupteurs à bascule.
Commutateur de clignotants Bougez le commutateur vers la gauche pour actionner les clignotants gauches. Bougez le commutateur vers la droite pour actionner les clignotants droits. Le clignotant se désactivera automatiquement lorsque la vitesse ou la distance atteint le niveau prédéterminé. Pour annuler le clignotant manuellement, déplacez le commutateur vers le centre et poussez-le vers l’intérieur. Fonction momentanée : Bougez le commutateur de clignotants vers la gauche ou vers la droite et gardez-le dans cette position pendant au moins une seconde. La fonction momentanée sera activée et le signal sera annulé dès que le commutateur sera relâché. Consultez la Commutateur des clignotants et des feux de détresse.
Commutateur des feux de détresse Le commutateur des feux de détresse allume et éteint les feux de détresse. Appuyez sur le centre du commutateur et maintenez-le enfoncé pour actionner le feu de détresse. Consultez la Commutateur des clignotants et des feux de détresse. Pour activer les feux de détresse, appuyez sur le commutateur et maintenez-le enfoncé en position centrale jusqu’à ce qu’ils s’allument. Pour désactiver les feux de détresse, appuyez momentanément sur le commutateur et relâchez-le en position centrale.
Commutateur de sélection des listes à l’écran Le commutateur de sélection des listes à l’écran (le cas échéant) est utilisé pour alterner entre les écrans du conducteur.
Bouton retour (le cas échéant) Utilisez le bouton retour pour quitter les menus ou pour refuser des boîtes de dialogue.
Commutateur d’arrêt Appuyez sur le bas du commutateur (MARCHE) pour laisser le moteur se mettre en marche et tourner. Appuyez sur le haut du commutateur (ARRÊT) pour arrêter le moteur. Consultez la Commutateur de marche/arrêt du moteur.
Commutateur de démarreur Utilisez le commutateur de démarrage pour démarrer le moteur. Le commutateur de marche/arrêt du moteur doit être à la position MARCHE. Consultez la Commutateur de marche/arrêt du moteur.
Interrupteur à bascule droit Sur les modèles équipés d’indicateurs analogiques, utilisez l’interrupteur à bascule droit pour alterner les écrans de l’affichage multifonction. Sur les modèles équipés d’un écran d’affichage Ride Command, utilisez l’interrupteur à bascule droit pour parcourir les menus.