fr-fr
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Poids

  MODÈLES INDIAN SPRINGFIELD MODÈLES CHIEFTAIN MODÈLES ROADMASTER
Poids à sec (sans carburant/liquides) 362 kg (797 lb)
344 kg (758 lb) (Dark Horse)		 359 kg (791 lb)
362 kg (797 lb) (Chieftain Elite)		 398 kg (877 lb)
389 kg (858 lb) (Dark Horse/Limited)
Poids à vide (avec carburant/liquides) 376 kg (829 lb)
358 kg (790 lb) (Dark Horse)		 373 kg (823 lb)
376 kg (829 lb) (Chieftain Elite)		 415 kg (909 lb)
403 kg (890 lb) (Dark Horse/Limited)
Poids total autorisé en charge (PTAC) 628 kg (1 385 lb) 628 kg (1 385 lb) 630 kg (1 385 lb)
Poids nominal brut sur l’essieu (PNBE) Avant : 227 kg (500 lb)
Arrière : 401 kg (885 lb)		 Avant : 227 kg (500 lb)
Arrière : 401 kg (885 lb)		 Avant : 227 kg (500 lb)
Arrière : 401 kg (885 lb)
Capacité de charge maximale (conducteur/passager, charge, accessoires) 252 kg (556 lb)
270 kg (595 lb) (Dark Horse)		 255 kg (562 lb)
252 kg (556 lb) (Chieftain Elite)		 216 kg (476 lb)
225 kg (495 lb) (Dark Horse/Limited)