fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Installation de la batterie

NOTICE

L’utilisation d’une batterie pas complètement chargée peut l’endommager et réduire sa durée utile. Ceci peut également affecter les performances du véhicule. Suivre les directives de la section Charge de la batterie avant d’installer la batterie.

  1. S’assurer que le contacteur à clé est en position ARRÊT avant d’installer la batterie.

  2. Retirer le siège du conducteur. Consulter la Retrait du siège.

  3. Placer la batterie sur son support.

  4. Retirer la sangle de retenue de la batterie 1 à travers la batterie.

  5. Installer les deux vis de fixation 2 de la sangle de retenue de la batterie. Serrer les fixations selon les spécifications.

    TORQUE

    Fixations de support de montage de batterie :

    6 N·m (53 lb·po)

  6. Enduire les bornes de graisse diélectrique ou de gelée de pétrole.

  7. Connecter et serrer le câble POSITIF (+) rouge 3.

  8. Connecter le câble NÉGATIF (-) noir et serrer la fixation 4.

    TORQUE

    Fixations de borne de batterie :

    7 N·m (30 lb·po)

  9. S’assurer que les câbles sont correctement acheminés.

  10. Remettre le siège.

Modèles équipés de deux batteries :

Pour les modèles équipés de deux batteries, effectuer la procédure suivante :

  1. S’assurer que le contacteur à clé est en position ARRÊT avant d’installer la batterie.

  2. Retirer le siège du conducteur. Consulter la Retrait du siège.

  3. Placer les deux batteries dans le support à batteries.

  4. Retirer la sangle de retenue de la batterie 1 à travers la batterie.

  5. Retirer les quatre vis de fixation 2 des deux sangles de retenue de batterie. Serrer les fixations selon les spécifications.

    TORQUE

    Fixations de support de montage de batterie :

    6 N·m (53 lb·po)

  6. Enduire les bornes de graisse diélectrique ou de gelée de pétrole.

  7. Sur le côté le plus à gauche de la batterie, connecter et serrer le câble POSITIF (+) rouge 3.

  8. Sur le côté le plus à droite de la batterie, connecter et serrer le câble POSITIF (+) rouge 4.

  9. Sur le côté le plus à gauche de la batterie, connecter et serrer le câble NÉGATIF (-) noir 5.

  10. Sur le côté le plus à droite de la batterie, connecter et serrer le câble NÉGATIF (-) noir 6.

    TORQUE

    Fixations de borne de batterie :

    7 N·m (30 lb·po)

  11. S’assurer que les câbles sont correctement acheminés.

  12. Remettre le siège.