fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Filtre à air

Toujours changer le filtre à air aux intervalles indiqués dans le Tableau d’entretien périodique.

Pour remplacer le filtre à air, effectuer la procédure suivante :

  1. Retirer les sièges et les panneaux de fermeture du moteur.

  2. Nettoyer toute la saleté et les débris de la boîte à vent.

  3. Déverrouiller les sept (7) attaches de couvercle de la boîte à vent 1 et retirer celui-ci avec précaution.

  4. Inspecter le filtre à air 2 et la boîte à vent à la recherche de saleté, de débris ou d’eau.

    NOTICE
    Ne pas laver ou huiler le filtre à air. Ne pas essayer de le nettoyer avec de l’air comprimé. Si de la saleté est présente sur le filtre, le brosser légèrement à la main après avoir retiré le filtre de la boîte à vent.
  5. Pour retirer le filtre, le faire glisser vers le côté passager du véhicule.

  6. Le filtre étant retiré, bien nettoyer le tuyau d’entrée d’air et la boîte à vent. Bien essuyer avec un chiffon propre et sec.

    NOTICE
    La saleté ou les débris dans le tuyau d’entrée d’air peuvent causer des dommages sévères au moteur. Toujours nettoyer toute saleté et tout débris du tuyau d’entrée d’air avant d’installer le filtre.
  7. Reposer le filtre à air (s’il est propre) ou poser un filtre neuf (s’il est sale). Ne pas essayer de nettoyer le filtre à air.

    IMPORTANT
    L’utilisation d’un filtre à air non approuvé par POLARIS peut causer de sérieux dégâts au moteur. Toujours utiliser un filtre de rechange approuvé par POLARIS. Les filtres de rechange sont offerts en vente chez le concessionnaire POLARIS.
  8. S’assurer qu’il n’y ait aucun espace entre le filtre, l’anneau de filtre et le butoir du tuyau d’admission.

  9. Réinstaller le couvercle de la boîte à vent et vérifier que les languettes d’alignement sont correctement positionnées le long du bord de la boîte à vent.

    IMPORTANT
    En cas de difficulté ou de résistance lors de l’installation du couvercle de la boîte à vent, retirer et vérifier l’alignement et la position du filtre à air avant de poursuivre.
  10. Verrouiller les sept (7) attaches de couvercle.

  11. Réinstaller et fixer le panneau de fermeture en tournant les boutons rapides d’un quart de tour.

  12. Remettre les sièges. Vérifier que les sièges se verrouillent fermement.