fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Slingshade (le cas échéant)

CAUTION
Faire attention à la tête en montant et en descendant lorsque le Slingshade installé.
WARNING

  • Ce dessus n’est pas un dispositif de sécurité ou une cage de retournement. Il n’est pas conçu pour protéger les occupants en cas de capotage ou autre événement imprévisible.

  • Ce n’est pas un toit et il n’est pas conçu pour transporter une charge. Ne JAMAIS attacher de sangle ni transporter tout type d’objets sur le dessus, peu importe le poids.

  • Ce dessus n’est pas conçu pour garder ou retenir les occupants, ou pour fournir une protection de sécurité supplémentaire. TOUJOURS porter un casque intégral, une ceinture de sécurité et tout autre équipement de sécurité indiqué dans le manuel d’utilisation du véhicule.

Ignorer ces avertissements pourrait entraîner des blessures graves ou la mort.

WARNING
Toujours fermer les loquets pendant l’utilisation.
Si les loquets ne sont pas fermés, le Slingshade pourrait s’ouvrir ou se détacher et provoquer des blessures de tiers ou subir des dommages.
NOTICE
Les portières Slingshade doivent être fermées lorsque le Slingshot est stationné pour une durée prolongée.