fr-ca
IMPORTANT

Le manuel du propriétaire de ce véhicule contient des avertissements, des instructions et d’autres informations que vous devez lire et bien comprendre avant de conduire ou d’assurer l’entretien de ce véhicule en toute sécurité. Respectez toujours les avertissements et les instructions dans le manuel du propriétaire.

Cliquez sur le lien ci-dessus pour consulter la table des matières ou téléchargez un fichier PDF complet du manuel du propriétaire dans la section Owner Support (soutien aux propriétaires) du site Polaris.com.

Poids nominal brut du véhicule (PNBV)

WARNING
Le fait d’excéder le poids nominal brut du véhicule (PNBV) peut réduire la stabilité et la maniabilité et potentiellement provoquer une perte de contrôle. Ne JAMAIS dépasser le PNBV du véhicule.

La capacité de charge maximale du véhicule correspond au poids maximal pouvant être ajouté au véhicule sans dépasser le PNBV. Cette capacité se détermine en calculant la différence entre le PNBV du véhicule et le poids à vide. Consulter le chapitre des Spécifications pour plus de détails.

Se référer à la section des spécifications dans ce manuel ou à l’étiquette de données de fabrication/NIV sur le châssis du véhicule pour obtenir l’information spécifique au modèle. Consulter la section Étiquettes de sécurité et d’information pour plus de détails.

Lors du calcul du poids à ajouter au véhicule et pour s’assurer de ne pas dépasser la capacité de charge maximale, inclure ce qui suit :

  • le poids du conducteur

  • le poids du passager

  • le poids des vêtements et des articles sur les vêtements et à l’intérieur des vêtements du conducteur et du passager

  • le poids des accessoires installés après la sortie d’usine

  • le poids de toute charge additionnelle dans le véhicule